Você procurou por: quickly recognised the benefits (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

quickly recognised the benefits

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

the benefits are clear

Galês

mae'r manteision yn amlwg

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we can reap the benefits from that

Galês

gallwn fedi manteision hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

list the benefits of spa waters.

Galês

rhestrwch fanteision dyfroedd sba.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

let us consider some of the benefits

Galês

dewch inni ystyried rhai o'r manteision

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the benefits must flow from the capital city

Galês

rhaid i'r manteision lifo o'r brifddinas

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

they worked together and shared the benefits

Galês

gwnaethant gydweithio a rhannu'r buddiannau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

david davies mentioned the benefits of incineration

Galês

soniodd david davies am fanteision llosgi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it must also be recognised that wider research and investigation is needed to effectively promote the benefits

Galês

rhaid cydnabod hefyd bod angen ymchwil ac ymchwiliad ehangach er mwyn hyrwyddo'r manteision yn effeithiol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a lot of the benefits were due to extra funding

Galês

yr oedd llawer o'r manteision yn ganlyniad i ariannu ychwanegol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he recognised the opportunities that new technologies could offer

Galês

cydnabu'r cyfleoedd y gallai technolegau newydd eu cynnig

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

many members rightly recognised the importance of whistleblowing issues

Galês

cydnabu llawer o'r aelodau , a hynny'n deg , bwysigrwydd materion chwythu'r chwiban

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

as you said , the benefits of vaccination far outweigh the risks

Galês

fel y dywedasoch , mae manteision brechu yn llawer mwy na'r peryglon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it was established by carers who recognised the need for such a service

Galês

fe'i sefydlwyd gan ofalwyr a ganfu'r angen am wasanaeth o'r fath

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we recognised the need to diversify the economies of areas such as ebbw vale

Galês

cydnabuom yr angen i amrywio economïau ardaloedd fel glynebwy

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he had recognised the influence of the powerful medium of television on welsh

Galês

yr oedd wedi sylweddoli beth oedd dylanwad cyfrwng pwerus y teledu ar y gymraeg

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

at the same time , however , the benefits agency is doing things differently

Galês

ar yr un pryd , fodd bynnag , mae'r asiantaeth budd-daliadau'n gwneud pethau'n wahanol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

david , you spoke of targets and recognised the difficulties in meeting some of them

Galês

david , soniasoch am dargedau a chydnabod yr anawsterau wrth gyrraedd rhai ohonynt

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am glad that jane has recognised the impact that some of the standards had on voluntary organisations

Galês

yr wyf yn falch bod jane wedi cydnabod yr effaith a gafodd rhai o'r safonau ar gyrff gwirfoddol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he was sympathetic and recognised the difficulties that we face in wales and in the assembly in particular

Galês

yr oedd yn cydymdeimlo ac yn cydnabod yr anawsterau a wynebwn yng nghymru ac yn y cynulliad yn enwedig

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the benefit to

Galês

y fantais i

Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,794,439,861 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK