Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am confident that it will tackle this issue with vigour and that we will see a reinvented , revitalised arts council
yr wyf yn hyderus y bydd yn mynd i'r afael â'r mater hwn gyda brwdfrydedd ac y byddwn yn gweld cyngor y celfyddydau ar ei newydd wedd ac yn llawn bywyd
unfortunately , not many post offices and sub-post offices see the potential , but the successfully reinvented post offices are still little goldmines
gwaetha'r modd , ychydig o swyddfeydd post ac is-swyddfeydd post sy'n gweld y posibiliadau , ond mae'r swyddfeydd post a ailddyfeisiwyd yn llwyddiannus yn dal i dalu'n dda
dafydd wigley : can you confirm , therefore , that the new , reinvented michael portillo will have redistribution of wealth at the centre of his policies ?
dafydd wigley : a allwch gadarnhau , felly , y bydd ailddosbarthu cyfoeth wrth wraidd polisïau'r michael portillo newydd , sydd wedi'i ailddyfeisio ?