Você procurou por: resident (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

resident

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

resident memory

Galês

cof arhosol

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

i declare an interest , as a new resident in the bay area

Galês

datganaf fuddiant , fel un o drigolion newydd ardal y bae

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

every resident in wales will eventually have a single electronic record

Galês

bydd gan bawb sy'n byw yng nghymru un cofnod electronig yn y pen draw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

perhaps that is why the resident companies have not sought any meetings with me

Galês

efallai mai dyna pam nad yw'r cwmnïau preswyl wedi gofyn am gyfarfod â mi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

any legitimate , concerned local resident would find that kind of control acceptable

Galês

byddai unrhyw breswylydd lleol dilys a phryderus yn fodlon derbyn rheolaeth o'r fath

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

there are children from about 24 other local education authorities resident there

Galês

mae plant o ryw 24 awdurdod addysg lleol arall yn preswylio yno

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am sure that they have done s ; the resident companies are aware of the issues

Galês

yr wyf yn sicr eu bod wedi gwneud hynn ; mae'r cwmnïau preswyl yn ymwybodol o'r materion

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

with her permission , i will quote what an elderly resident of llanelli said to me :

Galês

gyda'i chaniatâd , dyfynnaf yr hyn a ddywedodd trigolyn oedrannus yn llanelli wrthyf :

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

sadly , since the incident , another resident has died , bringing the death toll to two

Galês

gwaetha'r modd , ers y digwyddiad , mae un arall o'r preswylwyr wedi marw , felly mae dau wedi colli eu bywyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

for a rhayader resident travelling to hereford hospital , the fee would be around £25 per trip

Galês

yn achos rhywun sy'n byw yn rhaeadr gwy a deithiai i ysbyty henffordd , byddai'r ffi oddeutu £25 y daith

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

tom middlehurst : i have had no discussions recently with the potential resident companies of the wales millennium centre

Galês

tom middlehurst : ni chefais unrhyw drafodaethau yn ddiweddar â darpar gwmnïau preswyl canolfan mileniwm cymru

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the table office now has a resident welsh speaker to facilitate face-to-face and telephone contacts

Galês

bellach mae gan y swyddfa gyflwyno gymro cymraeg yn barhaol i hwyluso cysylltiadau wyneb yn wyneb ac ar y ffôn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

eleanor burnham : i , too , sympathise with the conwy valley resident ; the situation is quite appalling

Galês

eleanor burnham : yr wyf finnau'n cydymdeimlo â thrigolion dyffryn conw ; mae'r sefyllfa'n gwbl warthus

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

residents bank sad

Galês

fanc

Última atualização: 2018-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,790,837,978 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK