Você procurou por: risky (Inglês - Galês)

of course , anything creative is risky
wrth gwrs , mae risgiau yn gysylltiedig â phopeth creadigol

it is risky for the government to set up these new structures so quickly
mae'n risg i'r llywodraeth sefydlu'r strwythurau newydd hyn mor gyflym

they are risky businesses that exist in a global and highly competitive marketplace
busnesau llawn risg ydynt sy'n bodoli mewn marchnad fyd-eang a chystadleuol iawn

it was fully ready for launch in 2003 , but he said that it was too risky
yr oedd yn barod i'w lansio yn 2003 , ond dywedodd fod gormod o risg yn gysylltiedig â hi

he has every additional flexibility that he needs , but the arts are a risky business
mae ganddo bob hyblygrwydd ychwanegol y mae arno'i angen , ond busnes peryglus yw'r celfyddydau

i cannot see how , if a film fund is too risky , that this proposal is any less risky
ni allaf weld ym mha fodd y mae llai o risg yn gysylltiedig â'r cynnig hwn os yw cronfa ffilm yn dwyn gormod o risg

it can be risky , although not as risky as with sars , and it would not harm their careers
gall fod yn beryglus , er nad mor beryglus â sars , ac ni fyddai'n cael effaith andwyol ar eu gyrfaoedd

that is a risky business , and i want a greater examination of the requirement of core funding to many key operations
mae hynny'n golygu mentro , ac yr wyf am weld mwy o ymchwil i'r angen am gyllido craidd ar gyfer llawer o weithrediadau allweddol

increased competition means that job bonanzas are going to be increasingly rare , and as the lg experience demonstrated , increasingly risky
mae cystadlu cynyddol yn golygu y bydd cyfoeth o swyddi yn mynd yn brinnach o hyd , ac fel y dangosodd y profiad â lg , yn fwy amheus o hyd

jenny alluded to the former film fund of 2003 that was put aside as being too risky , and that is one of our greatest difficulties and concerns
cyfeiriodd jenny at yr hen gronfa ffilm yn 2003 y rhoddwyd y gorau iddi am fod gormod o risg yn gysylltiedig â hi , a dyna un o'n hanawsterau a'n pryderon mwyaf

he appeared , therefore , not to have heard about the decision to abandon the film fund , which he then referred to as a risky venture
yr oedd yn ymddangos , felly , nad oedd wedi clywed am y penderfyniad i roi'r gorau i'r gronfa ffilm , a alwodd wedyn yn fenter amheus

in the light of this , the precautionary principle -- namely to avoid suspected risky behaviour -- is the most sensible line to take to promote public health
yng ngoleuni hynny , egwyddor rhagofal -- sef osgoi ymddygiad yr amheuir ei fod yn beryglus -- yw'r llwybr mwyaf synhwyrol i'w ddilyn er mwyn hybu iechyd cyhoeddus

even the first minister did not seem too sure about it because when i asked him about the scheme in the chamber a few weeks ago , he did not deny that it was risky , but used words to the effect that we should be prepared to take a chance
nid oedd hyd yn oed y prif weinidog i'w weld yn rhy siwr am y peth oherwydd pan holais ef am y cynllun yn y siambr ychydig wythnosau'n ôl , ni wadodd ei fod yn risg , ond defnyddiodd eiriau i'r perwyl y dylem fod yn barod i gymryd siawns