Você procurou por: sins of the fathers (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

sins of the fathers

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

of the & year

Galês

@ label part after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

of the rules

Galês

allwn i ddim

Última atualização: 2022-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the houses of the

Galês

tai'r cyf

Última atualização: 2023-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

father of the bride

Galês

mam y briodferch

Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

tthe * * * * *of the gui

Galês

ghh gp*y üğ

Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

in the name of the father

Galês

yn enw'r tad

Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

there are also sins of omission

Galês

ceir pechodau drwy esgeulustod hefyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we now come to the sins of omission

Galês

wedyn mae pechodau anwaith

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in the name of the father son and holy ghost

Galês

yn enw'r tad mab a'r ysbryd sanctaidd

Última atualização: 2019-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

in the name of the father the son and the holy spirit

Galês

arwydd y groes

Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

phil williams : there are sins of commission and omission

Galês

phil williams : ceir pechodau camwaith neu anwaith

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , we wish to sound some cautious and warning notes about the sins of omission in the compact

Galês

fodd bynnag , rhaid seinio nodyn o rybudd am bechodau drwy esgeulustod yn y compact

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in the name of the father, and of the son and of the holy spirit

Galês

arwydd o'r groes

Última atualização: 2017-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

jack of the chimney (character often confused with father christmas)

Galês

sion corn

Última atualização: 2014-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

however , as a carmarthenshire police officer said at a conference that we both attended , most of the domestic violence that affects men relates to relationships between boys and their fathers

Galês

fodd bynnag , fel y dywedodd heddwas o sir gaerfyrddin mewn cyhadledd y bu'r ddwy ohonom yn bresennol ynddi , mae'r rhan fwyaf o'r trais yn y cartref sy'n effeithio ar ddynion yn ymwneud â chysylltiadau rhwng meibion a'u tadau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this is the end of the session but here is a father christmas on my desk as a small christmas gift

Galês

dyna ddiwedd y cyfarfod ond dyma siôn corn ar fy nesg fel anrheg nadolig fach

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he is rather like father christmas , except that we do not want most of the presents that he brings

Galês

mae'n eithaf tebyg i siôn corn , eithr nad ydym am gael y rhan fwyaf o'i anrhegion

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the blessing of god almighty. the father the son and the holy spirit be amongst you and remain with you always

Galês

bendith duw hollalluog. y tad y mab a'r ysbryd glân gyda chwi, ac a drigo gyda chwi bob amser.

Última atualização: 2023-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

finally , i commend what ron davies said about jack of the chimney (father christmas)

Galês

i gloi , cymeradwyaf yr hyn a ddywedodd ron davies am siôn corn

Última atualização: 2014-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

william miller from llandovery was the father of crystallography , the first to relate the shape of crystals to the underlying atomic structure

Galês

william miller o lanymddyfri oedd sylfaenydd crisialeg , a'r dyn cyntaf i gysylltu siâp crisialau â'r strwythur atomig gwaelodol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,025,460,978 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK