Você procurou por: so close to them (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

so close to them

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

close to the stream

Galês

clos

Última atualização: 2023-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

congratulations to them

Galês

llongyfarchiadau iddynt

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

hello to them too

Galês

dywedwch helo wrthynt hefyd

Última atualização: 2023-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is fond of feeding close to its nest

Galês

mae'n hoff o fwydo yn agos at ei nyth

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

losing a job is never easy , particularly so close to christmas

Galês

nid yw colli swyddi byth yn hawdd , yn enwedig mor agos i'r nadolig

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i pay tribute to them

Galês

talaf deyrnged iddynt

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

cardiff is also close to finalising a scheme

Galês

mae caerdydd hefyd ar fin cwblhau cynllun

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

therefore , we are close to attaining that target

Galês

felly , yr ydym yn agos at gyrraedd y targed hwnnw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he came very close to taking the seat at that time

Galês

daeth yn agos iawn at gipio'r sedd bryd hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the building is close to achieving an excellent rating

Galês

mae'r adeilad yn agos at gyrraedd statws gwych

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

again , those with mental health difficulties need support that is close to them

Galês

hefyd , mae ar rai sydd ag anawsterau iechyd meddwl angen cymorth sy'n agos atynt

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

an issue close to my own heart is information technology

Galês

mater agos at fy nghalon i yw technoleg gwybodaeth

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i will continue to listen to them

Galês

byddaf yn parhau i wrando arnynt

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

ireland is so close to us that we probably do not think of it as a part of europe

Galês

mae iwerddon mor agos atom fel nad ydym o bosibl yn ei hystyried yn rhan o ewrop

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

concern among those living close to such sites is valid

Galês

mae pryder ymhlith y rhai sy'n byw yn agos at safleoedd o'r fath yn ddilys

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it needs close to 20 million barrels of crude oil every day

Galês

mae ar yr economi angen rywbeth tebyg i 20 miliwn barel o olew crai bob dydd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i explained to them about community spirit

Galês

eglurais iddynt am ysbryd cymunedol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

equally seriously , he referred to them selectively

Galês

yr un mor ddifrifol , cyfeiriodd atynt yn ddetholus

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

having a working opencast site so close to an area that will be attracting high-quality investment cannot be good

Galês

nid yw'n iawn cael safle glo brig sy'n gweithio mor agos i ardal a fydd yn denu buddsoddiad o safon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

cledwyn worked ceaselessly for the university of wales , which was close to his heart

Galês

gweithiai cledwyn yn ddi-baid dros brifysgol cymru a oedd yn agos at ei galon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,025,461,842 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK