Você procurou por: so ensuring (Inglês - Galês)

Inglês

Tradutor

so ensuring

Tradutor

Galês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

ensuring a good response

Galês

sicrhau ymateb da

Última atualização: 2009-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it will fulfil this by ensuring:-

Galês

bydd yn cyflawni hyn drwy sicrhau:-

Última atualização: 2008-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

kirsty williams : i was ensuring --

Galês

kirsty williams : yr oeddwn yn sicrhau --

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

ensuring safe routes to schools is important

Galês

mae'n bwysig sicrhau llwybrau diogel i ysgolion

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

ensuring transparency and consistency of funding procedures

Galês

sicrhau tryloywedd a chysondeb gweithdrefnau cyllido

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

4.5 ensuring contemporary status for the language

Galês

4.5 sicrhau statws cyfoes i’r iaith

Última atualização: 2008-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

ensuring social inclusion is also part of the equation

Galês

mae sicrhau cynhwysiant cymdeithasol hefyd yn rhan o'r hafaliad

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am committed to ensuring a role for local government

Galês

yr wyf wedi ymrwymo i sicrhau rôl i lywodraeth leol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

ensuring continuity of funding for the voluntary secto ;

Galês

sicrhau dilyniant cyllid i'r sector gwirfoddo ;

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i congratulate those involved in ensuring that that was the case

Galês

llongyfarchaf bawb a gyfrannodd at sicrhau hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

and ensuring equal treatment of the welsh and english languages

Galês

a sicrhau triniaeth gyfartal i'r iaith gymraeg a'r saesneg

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

d ) ensuring that the nhs in wales learns from complaint ;

Galês

d ) sicrhau bod y gig yng nghymru yn dysgu oddi wrth gwynion a wneir yn ei erby ;

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

good business support means ensuring that that information is readily available

Galês

mae cymorth busnes da yn sicrhau bod gwybodaeth o'r fath yn barod wrth law

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am committed to ensuring wider welsh-medium education opportunities

Galês

yr wyf yn ymrwymedig i sicrhau bod cyfleoedd ehangach ar gael i gael addysg gymraeg

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

elwa is responsible for ensuring that local provision— ### &nbs ; ###

Galês

mae elwa yn gyfrifol am sicrhau y bydd y ddarpariaeth leol— ### &nbs ; ###

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

david lloyd : another important point is ensuring adequate barrier nursing

Galês

david lloyd : pwynt pwysig arall yw sicrhau nyrsio rhwystrol digonol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we strongly encourage it to do so and we are committed to ensuring that there is funding in the system to enable the sector to respond positively

Galês

yr ydym yn ei annog yn gryf i wneud hynny ac yr ydym wedi ymrwymo i sicrhau bod arian yn y system er mwyn galluogi'r sector i ymateb yn gadarnhaol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

all local authorities signed up to the workload agreement , so they must be partners in ensuring that the money is used strategically to maximise its impact

Galês

gwnaeth yr holl awdurdodau lleol gytuno ar y cytundeb ar faich gwaith , felly rhaid iddynt fod yn bartneriaid wrth sicrhau y caiff yr arian ei ddefnyddio'n strategol i gael yr effaith fwyaf posibl

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it emphasises the importance of ensuring that we comply with providing information so that we can progress with business

Galês

mae'n pwysleisio mor bwysig yw sicrhau ein bod yn cydymffurfio wrth ddarparu gwybodaeth fel y gallwn symud ymlaen â'r busnes

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is important that those roles are linked , so that there is a continuum between inspection findings and ensuring that lessons from inspection evaluations are learned and acted upon

Galês

mae'n bwysig bod cysylltiad rhwng y rolau hynny er mwyn sicrhau bod continwwm rhwng canfyddiadau arolygwyr ac y dysgir gwersi o werthusiadau arolygwyr ac y gweithredir arnynt

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,941,879,804 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK