Você procurou por: sorry to hear of your loss (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

sorry to hear of your loss

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

sorry to hear of your loss, deepest sympathy

Galês

mae'n ddrwg gennyf glywed am eich colled

Última atualização: 2018-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

so sorry for your loss

Galês

newyddion trist

Última atualização: 2023-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

we are sorry to hear about your mum

Galês

maen ddrwg gen i glywed am dy nain di

Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am sorry to hear of your constituent's problems

Galês

mae'n ddrwg gennyf glywed am broblemau eich etholwr

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i'm sorry for your loss

Galês

mae'n ddrwg gen i am eich colled

Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am sorry to hear of shortages of sandbags

Galês

mae'n ddrwg gennyf glywed am brinder bagiau tywod

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am glad to hear of your experiences

Galês

yr wyf yn falch o glywed am eich profiadau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

so sorry to hear the sad news about

Galês

mor flin i clywed meddwl am y teulu

Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

sorry to see you go

Galês

ddiflas iawn

Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am sorry to hear of his difficulties with privatised trains

Galês

mae'n ddrwg gennyf glywed am ei anawsterau gyda threnau a breifateiddwyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am sorry , glyn that i did not get to hear your contribution

Galês

mae'n ddrwg gennyf , glyn , na chlywais eich cyfraniad

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am sorry to interrupt

Galês

mae'n ddrwg gennyf dorri ar eich traws

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am sorry to hear that there are problems

Galês

mae'n ddrwg gennyf glywed bod problemau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am delighted to hear of this

Galês

yr wyf wrth fy modd o glywed am hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am pleased to hear your answer

Galês

yr wyf yn falch o glywed eich ateb

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am sorry to say that , gents

Galês

mae'n ddrwg gennyf ddweud hynny , foneddigion

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am so sorry to hear about david. thinking of you all at this sad time.

Galês

roedd yn ddrwg gennym glywed y newyddion trist

Última atualização: 2022-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am pleased to hear your commitment to that

Galês

yr wyf yn falch o glywed eich ymrwymiad i hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i would like to hear your view on that situation

Galês

hoffwn glywed eich barn am y sefyllfa honno

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am sorry to say that there is no showcase

Galês

mae'n ddrwg gennyf ddweud nad oes ffenestr siop o'r fath

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,800,467,063 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK