Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
state of matter
rhif:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
query the state of the screensaver
holi cyflwr yr arbedwr sgrin
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
state of the welsh language 20001.
sefyllfa'r iaith gymraeg 20001
Última atualização: 2008-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the present state of the translation profession
cyflwr presennol y proffesiwn cyfieithu
Última atualização: 2007-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
initiatives set up as state of the art two or three years ago can be overtaken by the latest developments
mae mentrau a sefydlwyd ddwy neu dair blynedd yn ôl fel y rhai mwyaf modern ar y pryd yn gallu cael eu gadael ar ôl gan y datblygiadau diweddaraf
one innovative company called little brother ltd provides state-of-the-art information technology and security devices
mae un cwmni blaengar o'r enw brawd bach cyf yn darparu'r diweddaraf o ran technoleg gwybodaeth a dyfeisiau diogelwch