Você procurou por: stay in touch (Inglês - Galês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

stay in touch

Galês

cadw mewn cysylltiad

Última atualização: 2015-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

keep in touch

Galês

cadw mewn cysylltiad

Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

stay in

Galês

aros yn

Última atualização: 2014-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

to stay in

Galês

rydym yn mynd

Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i have been in touch with elwa today

Galês

yr wyf wedi cysylltu gydag elwa heddiw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

stay in & mouse mode

Galês

aros ym modd & llygoden

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

we have asked to be kept in touch with developments

Galês

gofynasom am gael gwybod am y datblygiadau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is unbalanced , and is not in touch with reality

Galês

mae hynny'n anghytbwys ac yn afrealistig

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we must keep in touch with the company and find a solution

Galês

rhaid inni gadw mewn cysylltiad â'r cwmni a chanfod ateb

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

o want to stay in love all my days

Galês

o am aros yn ei gariad ddyddiau f'oes

Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am sorry i haven't been in touch before now

Galês

mae'n ddrwg gen i nad ydw i wedi bod mewn cysylltiad o'r blaen

Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it is right and proper that we are in touch with both sides

Galês

mae'n gwbl briodol ein bod mewn cysylltiad â'r ddwy ochr

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he represents the assembly's interests and keeps in touch with me

Galês

mae'n cynrychioli buddiannau'r cynulliad ac yn cadw mewn cysylltiad â mi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

therefore , we must keep in touch with information on legislation that has been laid

Galês

felly , rhaid inni sicrhau bod gennym yr wybodaeth ddiweddaraf am ddeddfwriaeth a gyflwynwyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i will be in touch with david melding to lend whatever support is necessary

Galês

byddaf mewn cysylltiad â david melding i estyn pa gymorth bynnag sydd ei angen

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a gp could get in touch with a consultant through telemedicine and get the results

Galês

gallai meddyg teulu gysylltu ag ymgynghorydd drwy delefeddygaeth a chael y canlyniadau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we are closely in touch with the work being carried out by the department of health

Galês

yr ydym mewn cysylltiad agos â gwaith yr adran iechyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

andrew davies : my officials and wda officials will have been in touch with the company

Galês

andrew davies : bydd fy swyddogion i a swyddogion yr awdurdod datblygu wedi bod mewn cysylltiad â'r cwmni

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am regularly in touch with the train companies and railtrack about that line and its future

Galês

yr wyf mewn cysylltiad cyson â'r cwmnïau trenau a railtrack ynghylch y llinell hon a'i dyfodol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , they may allow people to stay in their communities

Galês

fodd bynnag , gallant o bosibl ganiatáu pobl i aros yn eu cymunedau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,786,545,307 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK