Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
notice board
bwrdd gwyn
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however, the report shows that a complaint was submitted regarding the shortage of welsh notices on the college’s notice boards.
serch hyn, dengys yr adroddiad fod cwyn wedi ei gyflwyno ynghylch prinder hysbysiadau cymraeg ar hysbysfyrddau’r coleg.
we can compare this with wales where we have a very strong set of student partnerships in universities, but when we look at further education institutions, student voice is often left behind.we want to see student voice at the heart of the proposed post-16 reforms here. that means re-prioritising student partnerships across post-16 education.
gallwn gymharu hyn â chymru lle mae gennym set gryf o bartneriaethau myfyrwyr mewn prifysgolion, ond pan edrychwn ar sefydliadau addysg bellach, mae llais myfyrwyr yn aml yn cael ei anghofio. rydym am weld llais myfyrwyr wrth wraidd y diwygiadau ôl-16 arfaethedig yma. mae hynny'n golygu bod angen ail-flaenoriaethu partneriaethau myfyrwyr ar draws addysg ôl-16.
Última atualização: 2017-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível