Você procurou por: subject area (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

subject area

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

subject

Galês

pwnc

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Inglês

& subject

Galês

& anfon

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

no subject

Galês

dim pwnc

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

by & subject

Galês

yn ôl & pwnc

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

subject-dn:

Galês

pwnc

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

subject & & & from

Galês

pwnc + & oddi wrth

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

subject threading

Galês

trefnu pynciau yn ôl eu trywydd

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

subject - trimmed

Galês

trefnu pynciau yn ôl eu trywydd

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

email subject line

Galês

llinell bwnc ebost

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

forward subject prefixes

Galês

rhagddodiadau ar gyfer pwnc y blaenyrriad

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

subject/issuer mismatch

Galês

pwnc/cyhoeddwr ddim yn cydweddu

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i do not want it to be corralled within one subject area

Galês

ni ddymunaf ei weld wedi ei gyfyngu i un maes pwnc

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

committees are advised of appointments made within their subject area

Galês

cynghorir pwyllgorau am benodiadau a wneir o fewn eu maes pwnc

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we are not the only area subject to cuts

Galês

nid ni yw'r unig ran o'r du sy'n wynebu toriadau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

coastal areas are subject to a range of pressures

Galês

mae ardaloedd arfordirol yn agored i amrywiaeth o bwysau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am interested in the number of higher education courses across wales in this subject area

Galês

mae gennyf ddiddordeb yn nifer y cyrsiau addysg uwch ledled cymru yn y maes pwnc hwn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we prepared an action plan across subject areas to facilitate best practice

Galês

paratoesom gynllun gweithredu ar draws meysydd pwnc i hwyluso'r ymarfer gorau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if we start earlier and can make a success of this pilot project , we have the way back into a declining subject area

Galês

os dechreuwn yn gynharach ac os gallwn lwyddo drwy'r prosiect peilot hwn , cawn fodd i adfer maes pwnc sy'n dirywio

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in my area , teaching welsh as a compulsory subject is not effective at present

Galês

yn fy ardal i , nid yw dysgu cymraeg fel pwnc gorfodol yn gweithio ar hyn o bryd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the whole of the bristol channel area is subject to an extremely strong tidal pattern

Galês

mae ardal gyfan môr hafren yn cael ei hamlygu i batrwm llanw cryf iawn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,739,910,004 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK