Você procurou por: talent (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

talent

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

talent show

Galês

sioe ddoniau

Última atualização: 2013-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

we have considerable home-grown talent

Galês

mae gennym dalent frodorol sylweddol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we have enormous talent on this committee

Galês

mae gennym ddawn ryfeddol yn y pwyllgor hwn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , the talent is still there

Galês

serch hynny , mae'r talent yn dal i fod yno

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have talked about talent and coaching

Galês

yr wyf wedi sôn am dalent a hyfforddi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

wales cannot afford to waste its talent

Galês

ni all cymru fforddio gwastraffu ei thalent

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

secondly , we must nurture and train our talent

Galês

yn ail , meithrin a hyfforddi talent

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

hpw will ensure that we further develop this talent

Galês

bydd proffesiynau iechyd cymru'n sicrhau ein bod yn datblygu'r doniau hynny ymhellach

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this move will be key to nurturing home-grown talent

Galês

bydd y symudiad hwn yn allweddol i feithrin talentau cartref

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

business must appreciate the potential buying power and talent

Galês

rhaid i fusnesau sylweddoli'r grym prynu posibl a'r doniau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i agree that we have not made the most of the talent available

Galês

cytunaf nad ydym wedi manteisio i'r eithaf ar y doniau sydd ar gael

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i agree that we need to embrace new ways of searching for talent

Galês

cytunaf fod angen inni ymgorffori ffyrdd newydd o chwilio am dalent

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

children possess a huge wealth of talent that should not be underestimated

Galês

mae plant yn meddu ar stôr enfawr o ddoniau na ddylid ei thanbrisio

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have never met a man with such talent for making people feel inadequate

Galês

ni chyfarfûm erioed â dyn sydd â chymaint o dalent i wneud i bobl deimlo'n annigonol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

ict in distance learning can tackle the massive untapped talent in the valleys

Galês

gall tgch mewn dysgu o bell fynd i'r afael â'r talentau mawr sydd heb eu defnyddio yn y cymoedd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , i recognise that the arts council contains an enormous amount of talent

Galês

fodd bynnag , cydnabyddaf fod talent enfawr yn bodoli o fewn cyngor y celfyddydau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we look after athletes from the time they get started and show talent , right the way up

Galês

gofalwn am ein hathletwyr o'r amser y dechreuant wrth ddangos talent , drwy gydol eu datblygiad

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

andrew davies : this strategy is about growing welsh business with creative talent

Galês

andrew davies : mae a wnelo'r strategaeth hon â datblygu busnesau â thalent greadigol yng nghymru

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

certainly, in my opinion she is amazing. she has won many medals for their talent.

Galês

yn sicr, yn fy marn i mae hi’n anhygoel. mae hi wedi ennill llawer o medalau am eu talent.

Última atualização: 2023-03-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

` wales's talent pool is wider than is currently recognised by those outside wales

Galês

` mae carfan ddoniau cymru yn ehangach na'r hyn a gydnabyddir ar hyn o bryd gan y rheiny y tu allan i gymru

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,032,998,473 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK