Você procurou por: the required level (Inglês - Galês)

the vale does not have the required level of expenditure to maintain roads at best standard
nid yw'r fro yn derbyn y lefel angenrheidiol o wariant er mwyn cynnal a chadw ffyrdd i'r safon orau

the required dependency '%s' is not installed.
dyw'r dibyniaeth angenrheidiol '%s' ddim wedi ei osod.

the entered address does not have the required form.
nid oes gan y gwesteiwr a roddwyd y ffurf angenrheidiol.

the command does not contain the required tag %1.
nid yw' r gorchymyn yn cynnwys y tag gofynnol% 1.

we put money into the budget line and , for a couple of years , we did not reach the required level
gwnaethom ddyrannu arian i'r llinell gyllideb honno ac , am flwyddyn neu ddwy , ni chyraeddasom y lefel ofynnol

pays the required membership fee to the commonwealth parliamentary associatio ;
yn talu'r tâl aelodaeth gofynnol i gymdeithas seneddol y gymanwla ;

you probably do not have the required permissions to perform that operation.
mwy na thebyg nid oes ganddoch y caniatadau gofynnol i gyflawni' r weithrediad yna.

samplers who fail to meet the required standard will have their licence withdrawn
tynnir y drwydded yn ôl oddi wrth samplwyr sydd yn methu â chyrraedd y safon ofynnol

inspectors who fail to maintain the required standard will have their licence withdrawn
tynnir y drwydded yn ôl oddi wrth archwilwyr sydd yn methu â chynnal y safon ofynnol

i am convinced that the required action has taken place in several fields.
rwyf wedi fy narbwyllo fod y gweithredu gofynnol wedi digwydd mewn sawl maes.

it is about the management of waiting lists and how the required capacity is purchased
mae'n ymwneud â'r dull o reoli rhestrau aros a'r modd y prynir y capasiti angenrheidiol

this year , i reduced the required equity share for this scheme from 70 to 50 per cent
eleni , gostyngais y gyfran ecwiti a oedd yn ofynnol ar gyfer y cynllun hwn o 70 i 50 y cant

i ask banks to recognise that farmers are in suspense and that they do not have the required cashflow
gofynnaf i'r banciau gydnabod bod y dyfodol yn ansicr i ffermwyr ac nad oes ganddynt y llif arian sydd yn ofynnol

there are companies which do not meet the required standards but i do not think that that is frequent
mae rhai cwmnïau heb gyrraedd y safonau gofynnol ond nid wyf yn credu bod hynny'n digwydd yn aml

there are many reasons why teachers and voluntary organisation leaders find it increasingly difficult to give the required commitment
mae sawl rheswm pam mae athrawon ac arweinwyr sefydliadau gwirfoddol yn ei chael hi'n gynyddol anodd i roi'r ymrwymiad sy'n ofynnol

a counsel general who would not carry the required authority would not be able to meet the key prerequisite of the post
os na fyddai cwnsler cyffredinol yn meddu ar yr awdurdod angenrheidiol , ni fyddai'n gallu cyflawni prif ofyniad y swydd

a motion to approve the committee's recommendations failed to achieve the required two-thirds majority
methodd cynnig i gymeradwyo argymhellion y pwyllgor â chael y mwyafrif gofynnol o ddwy ran o dair

farming here has been burdened with many extra costs , compared with other countries , to achieve the required production standards
mae ffermio yma bellach yn gorfod ysgwyddo llawer o gostau ychwanegol , o'i gymharu â gwledydd eraill , er mwyn cyrraedd y safonau cynhyrchu gofynnol

in small rural schools the money can often only provide for a non-teaching assistant and not the required specialist support
yn aml , mewn ysgolion bach gwledig nid oes ond digon o arian i ddarparu cynorthwy-ydd nad yw'n athro ac nid y cymorth arbenigol sydd ei angen

carwyn jones and i had a detailed discussion on this issue , and we came forward with the required budget to deliver on the tir gofal scheme
cafodd carwyn jones a minnau drafodaeth fanwl ar y mater hwn , a chyflwynasom y gyllideb a oedd yn ofynnol i gyflwyno cynllun tir gofal