Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the view of the tower
vistos el escrito de la secretaria-interventora de este ayuntamiento, dª juana marzal martinez, de fecha 14 de abril de 2021, por el que solicita se le reconozca de forma individual los miércoles y jueves de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. vista el escrito del funcionario de este ayuntamiento dº jesus estruch escriva, de fecha14 de abril de 2021 por el que solicita se le reconozca de forma individual los martes y jueves de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. vista la petición de la funcionaria de este ayuntamiento dª isabel domenech escriva, de fecha 15 de abril de 2021, por el que interesa se le reconozca de forma individual los martes y viernes de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. vista la petición de la funcionaria de este ayuntamiento dª pilar nacher ferrero, de fecha 15 de abril de 2021, por el que interesa se le reconozca de forma individual los martes y jueves de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. visto el escrito del funcionario de este ayuntamiento dº fermi perez peris, de fecha 30 de marzo de 2021, por el que interesa se le reconozca de forma individual los martes y jueves de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. además del viernes de cada semana, por motivos de salud que constan acreditados.
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
refresh the view
adnewyddu'r olwg
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the view from the top is worth the climb to 318 metres.
mae'r teulu yn dod at ei gilydd a bydd swper yn dechrau dim ond wedi i'r seren gyntaf ymddangos.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the view is amazing
yn anhygoel
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the first minister : the treasury tends to have a different view from that of the foreign and commonwealth office in these matters
prif weinidog cymru : tuedda'r trysorlys i gymryd agwedd wahanol i un y swyddfa dramor a'r gymanwlad yn y materion hyn
as we have received a view from every political group on this issue the business committee will be able to reconsider it
gan ein bod wedi cael barn o bob grŵp gwleidyddol ar y mater hwn , bydd modd i'r pwyllgor busnes ei ailystyried