Você procurou por: the weather (Inglês - Galês)

the weather
tywydd

the weather was
roedd y cyfrinair ynyr anghywir

under the weather
poorly

how is the weather?
sut mae'r tywydd

what is the weather like
beth yw'r diwrnod heddiw

what's the weather today
what's the weather today

whats the weather like today
sut mae'r tywydd heddiw

even if the weather were to be glorious
hyd yn oed os tasai'r tywydd yn ogoneddus

click here to show only the weather icon.
cliciwch yma i ddangos yr eicon tywydd yn unig.

over the years the weather is becoming hotter
harmful

if true, show the temperature next to the weather icon.
os yn wir, dangos rhifau wythnos yn y calendr.

when spring comes to europe (march to may), the weather gets warmer.
pan ddaw’r gwanwyn i ewrop (rhwng mawrth a mai), mae’r tywydd yn cynhesu.

i also hope , as do the majority of members , that the weather will be fine for the eisteddfod
gobeithiaf hefyd , fel mwyafrif yr aelodau , y bydd y tywydd yn braf i'r eisteddfod

i am the minister for culture , sport and the welsh language , not minister for the weather
y gweinidog dros ddiwylliant , chwaraeon a'r gymraeg ydwyf , nid y gweinidog dros y tywydd

although the weather was variable , i believe that the urdd well exceeded record attendance across the whole week
er mai cyfnewidiol oedd y tywydd , credaf i'r urdd ddenu niferoedd gryn dipyn yn uwch nag erioed o'r blaen i fynychu'r wyl ar draws yr wythnos gyfan

huw lewis : thank you , minister , although i am sure that you could try harder with the weather
huw lewis : diolch , weinidog , er fy mod yn siwr y gallech wneud fwy o ymdrech gyda'r tywydd

it suggests that there will be a need in the future to consider the weather that we have had recently when looking at the flood defence scheme
mae hynny'n awgrymu y bydd angen ystyried yn y dyfodol y tywydd a gawsom yn ddiweddar wrth edrych ar y cynllun amddiffyn rhag llifogydd

carwyn jones : we must acknowledge that the weather is changing , that more rain is falling and that much of that rain falls at the same time
carwyn jones : rhaid cydnabod bod y tywydd yn newid , bod mwy o law yn disgyn a bod llawer o'r glaw hwnnw yn disgyn ar yr un pryd

carwyn jones : it is difficult to predict how a river will behave , particularly given that the weather has been unusually bad on two occasions
carwyn jones : anodd yw rhagweld sut y bydd afon yn ymddwyn , yn enwedig o gofio'r ffaith bod y tywydd wedi bod yn anarferol o ddrwg ar ddau achlysur