Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the weather is nice
mae’r tywydd yn braf heddiw
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yesterday, the weather was
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is cold
mae hi'n braf
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
what's the weather today
what's the weather today
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
over the years the weather is becoming hotter
harmful
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
whats the weather like today
sut mae'r tywydd heddiw
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the wind is cold like the sea danceing
mae'r gwynt yn oer fel y môr yn dawnsio
Última atualização: 2023-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even if the weather were to be glorious
hyd yn oed os tasai'r tywydd yn ogoneddus
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
click here to show only the weather icon.
cliciwch yma i ddangos yr eicon tywydd yn unig.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if true, show the temperature next to the weather icon.
os yn wir, dangos rhifau wythnos yn y calendr.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is cold in the ice country
mae hi?n oer yn y gwlad yr ia
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is cold, but it isn’t snowing
mae'n oer, ond nid yw'n bwrw eira
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the weather is changing and we must ensure that we consider the parts of wales that are now at risk from flooding
mae'r tywydd yn newid a rhaid inni sicrhau ein bod yn ystyried y rhannau o gymru sydd yn awr mewn perygl o lifogydd