Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the weather was
roedd y cyfrinair ynyr anghywir
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
yesterday, the weather was
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
under the weather
poorly
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
how is the weather?
sut mae'r tywydd
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what is the weather like
beth yw'r diwrnod heddiw
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what's the weather today
what's the weather today
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whats the weather like today
sut mae'r tywydd heddiw
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
even if the weather were to be glorious
hyd yn oed os tasai'r tywydd yn ogoneddus
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
click here to show only the weather icon.
cliciwch yma i ddangos yr eicon tywydd yn unig.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
over the years the weather is becoming hotter
harmful
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
if true, show the temperature next to the weather icon.
os yn wir, dangos rhifau wythnos yn y calendr.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i agree with you that the cbi survey was bad , but it was just one survey
cytunaf â chi fod arolwg y cydffederasiwn yn wael , ond un arolwg oedd hwnnw
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
around 40 per cent of visitors to gwynedd partake in walking or rambling activities , regardless of the weather
mae tua 40 y cant o ymwelwyr â gwynedd yn cymryd rhan mewn gweithgareddau cerdded neu grwydro , er gwaethaf y tywydd
carwyn jones : it is difficult to predict how a river will behave , particularly given that the weather has been unusually bad on two occasions
carwyn jones : anodd yw rhagweld sut y bydd afon yn ymddwyn , yn enwedig o gofio'r ffaith bod y tywydd wedi bod yn anarferol o ddrwg ar ddau achlysur
it suggests that there will be a need in the future to consider the weather that we have had recently when looking at the flood defence scheme
mae hynny'n awgrymu y bydd angen ystyried yn y dyfodol y tywydd a gawsom yn ddiweddar wrth edrych ar y cynllun amddiffyn rhag llifogydd