Você procurou por: the weather was bad (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

the weather was bad

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

the weather was

Galês

roedd y cyfrinair ynyr anghywir

Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

the weather

Galês

tywydd

Última atualização: 2013-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

yesterday, the weather was

Galês

Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

under the weather

Galês

poorly

Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

how is the weather?

Galês

sut mae'r tywydd

Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

what is the weather like

Galês

beth yw'r diwrnod heddiw

Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

what's the weather today

Galês

what's the weather today

Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

whats the weather like today

Galês

sut mae'r tywydd heddiw

Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

even if the weather were to be glorious

Galês

hyd yn oed os tasai'r tywydd yn ogoneddus

Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

click here to show only the weather icon.

Galês

cliciwch yma i ddangos yr eicon tywydd yn unig.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

over the years the weather is becoming hotter

Galês

harmful

Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if true, show the temperature next to the weather icon.

Galês

os yn wir, dangos rhifau wythnos yn y calendr.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i agree with you that the cbi survey was bad , but it was just one survey

Galês

cytunaf â chi fod arolwg y cydffederasiwn yn wael , ond un arolwg oedd hwnnw

Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the absence of vaccination in 1967 was bad enough because that resulted in huge slaughter

Galês

yr oedd absenoldeb brechu yn 1967 yn ddigon gwael oherwydd arweiniodd hynny at nifer fawr o anifeiliaid yn cael eu lladd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i also hope , as do the majority of members , that the weather will be fine for the eisteddfod

Galês

gobeithiaf hefyd , fel mwyafrif yr aelodau , y bydd y tywydd yn braf i'r eisteddfod

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

everybody knew it was bad but we did not realise how bad it was

Galês

gwyddai pawb ei bod yn ddrwg ond ni sylweddolem gyn waethed ydoedd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

around 40 per cent of visitors to gwynedd partake in walking or rambling activities , regardless of the weather

Galês

mae tua 40 y cant o ymwelwyr â gwynedd yn cymryd rhan mewn gweithgareddau cerdded neu grwydro , er gwaethaf y tywydd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

carwyn jones : it is difficult to predict how a river will behave , particularly given that the weather has been unusually bad on two occasions

Galês

carwyn jones : anodd yw rhagweld sut y bydd afon yn ymddwyn , yn enwedig o gofio'r ffaith bod y tywydd wedi bod yn anarferol o ddrwg ar ddau achlysur

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if it was bad then , it is even worse today , which is totally unacceptable

Galês

os oedd y sefyllfa yn wael bryd hynny , mae'n waeth byth heddiw , sy'n hollol annerbyniol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it suggests that there will be a need in the future to consider the weather that we have had recently when looking at the flood defence scheme

Galês

mae hynny'n awgrymu y bydd angen ystyried yn y dyfodol y tywydd a gawsom yn ddiweddar wrth edrych ar y cynllun amddiffyn rhag llifogydd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,794,955,641 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK