Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
there are no active logs.
does dim mwy o symudiadau.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are currently no prospects of a cure for this terrible diseas ; we can only slow its advance
ar hyn o bryd nid oes rhagolygon y gellid gwella'r afiechyd enbyd hw ; y cwbl y gellir ei wneud yw arafu ei gynnydd
` i conclude overall that there are currently no evident weaknesses in the control environment within elwa . '?
deuaf i'r casgliad cyffredinol nad oes gwendidau amlwg ar hyn o bryd yn yr amgylchedd rheoli o fewn elwa ?
however , there are currently no plans to reopen rechem and we have not been informed of any imminent plans to do so
fodd bynnag , nid oes bwriad ar hyn o bryd i ailagor rechem ac nid ydym wedi cael ein hysbysu o fwriad i wneud hynny yn y dyfodol agos