Você procurou por: to order (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

to order

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

made to order

Galês

wedi’i baratoi’n arbennig

Última atualização: 2007-01-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

prepared to order

Galês

wedi’i baratoi’n arbennig

Última atualização: 2007-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

how to order prepaid packaging

Galês

sut i archebu pecynnu rhagdaledig

Última atualização: 2008-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i call the national assembly to order

Galês

galwaf y cynulliad cenedlaethol i drefn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i will call you to order if you do not

Galês

fe'ch galwaf i drefn os na wnewch hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

powers to order disclosure of informatio ; 3

Galês

pwerau i orchymyn bod gwybodaeth yn cael ei datgelu 3

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i call the national assembly for wales to order

Galês

galwaf gynulliad cenedlaethol cymru i drefn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the presiding officer : i call the assembly to order

Galês

y llywydd : galwaf y cynulliad i drefn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

all our meals are freshly cooked and prepared to order

Galês

caiff pob pryd ei goginio’n ffres fesul archeb

Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

unless you can come back to order , you will have to sit down

Galês

oni allwch ddod yn ôl i drefn , bydd yn rhaid ichi eistedd

Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 31
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the presiding officer : i call the national assembly to order

Galês

y llywydd : galwaf y cynulliad cenedlaethol i drefn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if he had done so i would have certainly called him to order

Galês

pe bai wedi gwneud hynny , byddwn yn sicr wedi'i alw i drefn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i call you to order because you are about to make a long speech

Galês

yr wyf yn eich galw i drefn am eich bod ar fin gwneud araith hir

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if i hear something out of order , i will call the speaker to order

Galês

os clywaf rywbeth sydd allan o drefn , galwaf y siaradwr i drefn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the presiding officer : i call the national assembly for wales to order

Galês

y llywydd : galwaf gynulliad cenedlaethol cymru i drefn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

most dishes are cooked to order, we can leave out ingredients to taste.

Galês

mae’r rhan fwyaf o brydau’n cael eu coginio yn ôl yr archeb, a gallwn hepgor gynhwysion at eich dant

Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , the presiding officer did call the individual to order and the individual apologised

Galês

fodd bynnag , galwodd y llywydd yr unigolyn i drefn ac ymddiheurodd yr unigolyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i do not want to begin the new term by calling members to order for asking long questions

Galês

nid wyf am ddechrau'r tymor newydd drwy alw'r aelodau i drefn am ofyn cwestiynau maith

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

from now , i shall call to order any member who goes beyond the term of the tabled question

Galês

byddaf o hyn ymlaen yn galw i drefn unrhyw aelod sydd yn mynd yn bellach na'r cwestiwn a gyflwynwyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

please note we cook to order, therefore at busy times you may have to wait a while for your meal

Galês

sylwch rydym yn coginio pob pryd yn ffres, felly ar adegau prysur, efallai y bydd yn rhaid i chi aros ychydig am eich pryd

Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,781,380,879 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK