Você procurou por: to our very special grandson (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

to our very special grandson

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

a very special man

Galês

dynnes arbennig iawn

Última atualização: 2020-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

on a very special day

Galês

ar diwrnod arbennig iawn

Última atualização: 2016-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

she was , simply , very special

Galês

yn syml , yr oedd hi'n arbennig iawn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

welcome to our home

Galês

croeso ein cartref

Última atualização: 2023-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

welcome to our house

Galês

croeso i tyni

Última atualização: 2020-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

welcome to our forever home

Galês

ein cartref am byth

Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

- improvements to our website.

Galês

- gwelliannau i'n safle gwe.

Última atualização: 2006-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

after we went to our house

Galês

ar ôl i ni fynd at ein tŷ

Última atualização: 2015-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

for once it works to our advantage

Galês

am unwaith , mae'n gweithio er mantais inni

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

thank you for listening to our presentation

Galês

diolch i chi am wrando

Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

welcom to our garden tom and lesley

Galês

croeso i'n gardd

Última atualização: 2024-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

such a turnaround can happen before our very eyes

Galês

gall newid o'r fath ddigwydd o flaen ein llygaid

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

` engaging wales ' refers to our partners

Galês

cyfeiria ` engaging wales ' at ein partneriaid

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

doing business in europe is vital to our prosperity

Galês

mae masnachu yn ewrop yn hanfodol i'n ffyniant

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is , obviously , subject to our budget planning round

Galês

mae hynny'n amodol ar ein cylch cynllunio cyllideb , wrth gwrs

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

as i said , it may be nothing special in a european context , but it is very special in a british one

Galês

fel y dywedais , efallai nad yw'n ddim byd arbennig mewn cyd-destun ewropeaidd , ond mae'n arbennig iawn mewn cyd-destun prydeinig

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

medallions of prime welsh fillet steak in our very own rich <PROTECTED> sauce

Galês

darnau crwn o stecen ffiled gymreig o safon yn ein saws <PROTECTED> cyfoethog ein hunain

Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

above all , education is the key to our economic and social prosperity and there are very welcome references to the need to improve skills

Galês

uwchlaw popeth , addysg yw'r allwedd i'n ffyniant economaidd a chymdeithasol ac fe geir cyfeiriadau derbyniol iawn at yr angen i wella medrau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

our specials board gives an extra variety to our already wide range of dishes on the menu.

Galês

mae ein bwrdd prydau arbennig yn rhoi amrywiaeth ychwanegol i’r dewis eang o brydau ar ein bwydlen.

Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am very conscious of the damage done to our rural economy by the bse crisis and the subsequent ban on beef exports

Galês

yr wyf yn ymwybodol iawn o'r difrod a wnaed i'n heconomi gwledig gan yr argyfwng bse a'r gwaharddiad ar allforion cig eidion a'i dilynodd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,777,136,604 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK