Você procurou por: travel arrangement (Inglês - Galês)

travel
teithio

travel literature
llenyddiaeth teithio

• package travel;
• neu drwy ddeialu rhif rhadffôn

longing to travel
crwydro

the right to travel
hawl teithio

we welcome this arrangement.
croesawn y trefniant hwn.

to travel, or to labour
trafaelio

don't travel for awhile
peidiwch ax ryddhau

i intend to travel on it soon
bwriadaf deithio arni'n fuan

the committee will travel throughout europe
bydd y pwyllgor yn teithio drwy ewrop gyfan

it is because we are debating air travel
yr holl sôn am drafnidiaeth awyr a barodd imi ddweud hynny

(see fact sheet on package travel.)
y gyfraith sy'n berthnasol i gontractau

that will affect consumers when they travel abroad
bydd hynny'n effeithio ar ddefnyddwyr pan deithiant dramor

secondly , i , like you , travel around wales a lot
yn ail , yr wyf finnau , fel chithau yn teithio o amgylch cymru cryn dipyn

this figure does not include arrangements made by leas for pupils to travel on public service buses
nid yw'r ffigwr hwn yn cynnwys trefniadau a wneir gan awdurdodau addysg lleol ar ran disgyblion i deithio ar fysiau cyhoeddus

the cross-border travel arrangements and the cost consequences may well fall to the host authority
efallai mai'r awdurdod cynnal fydd yn gyfrifol am y trefniadau teithio trawsffiniol a'r goblygiadau o ran cost

this arrangement is intended to encourage innovation to cope with the different requirements of children who travel different distances to school
amcan y trefniant hwn yw hybu arloesi i ymdopi â'r gwahanol ofynion sydd gan blant sy'n teithio pellteroedd gwahanol i'r ysgol

decisions on the core travel arrangements in wales would then be made at that level , with operational and local decisions remaining with the regional consortia
yna câi penderfyniadau ar drefniadau teithio craidd yng nghymru eu gwneud ar y lefel honno , tra bod penderfyniadau gweithredol a lleol yn parhau yn nwylo'r consortia rhanbarthol

that group will discuss these types of events to ensure that travel arrangements are planned and delivered , hopefully , as smoothly as possible
bydd y grŵp hwnnw yn trafod y mathau hyn o ddigwyddiadau er mwyn sicrhau y caiff trefniadau teithio eu cynllunio a'u darparu mor ddidrafferth â phosibl , gobeithio

i turn to the complications , and particularly to the mandatory travel concessions ( reimbursement arrangements ) regulations 2001 , and their intended effect
trof at y cymhlethdodau , ac yn arbennig at y rheoliadau consesiynau teithio gorfodol ( trefniadau ad-dalu ) 2001 , a'r effaith y bwriedir iddynt ei chael