Você procurou por: twice (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

twice

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

it happened twice

Galês

digwyddodd ddwywaith

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

leaflet, _folded twice

Galês

taflen, wedi'i phlygu _ddwywaith

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

specified twice for this theme

Galês

wedi ei benodi ddwywaith am y thema hon

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

huw lewis cannot speak twice

Galês

ni all huw lewis siarad ddwywaith

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the group has met twice so far.

Galês

mae’r grŵp wedi cwrdd ddwywaith hyd yn hyn.

Última atualização: 2007-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i didn't have to think twice

Galês

fu dim rhaid imi betruso dim

Última atualização: 2015-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

he tells me that he has written twice

Galês

dywed wrthyf ei fod wedi ysgrifennu ddwywaith

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , you cannot speak twice , gareth

Galês

fodd bynnag , ni chewch siarad ddwy waith , gareth

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is twice the level achieved five years ago

Galês

mae hynny ddwywaith gymaint â'r lefel a gyflawnwyd bum mlynedd yn ôl

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a draft of this scheme went to the committee twice

Galês

aeth drafft o'r cynllun hwn gerbron y pwyllgor ddwy waith

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it was twice as high under the previous conservative government

Galês

yr oedd ddwywaith gyfuwch o dan y llywodraeth geidwadol flaenorol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

[ * the vote for this member was originally counted twice

Galês

[ * cyfrifwyd pleidlais yr aelod hwn ddwywaith yn wreiddiol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have objected to the business statement twice in this assembly

Galês

yr wyf wedi gwrthwynebu'r datganiad busnes ddwywaith yn y cynulliad hwn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i note that he has been mentioned twice or three times today

Galês

nodaf fod cyfeiriad ato ddwywaith neu dair heddiw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the first minister twice said that he did not have time to take interventions

Galês

dywedodd y prif weinidog ddwy waith nad oedd ganddo amser i dderbyn ymyriadau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

about twice as many people participate in sport now than did so in 1977

Galês

mae tua dwy waith yn fwy o bobl yn cymryd rhan mewn chwaraeon yn awr nag a wnâi yn 1977

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am unsure whether it is in order to answer the same question twice

Galês

nid wyf yn siwr a yw hi mewn trefn i ateb yr un cwestiwn ddwywaith

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have put this question to you twice , but have not received a satisfactory response

Galês

yr wyf wedi gofyn y cwestiwn hwn ichi ddwy waith , ond ni chefais ateb boddhaol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

currently , only children under the age of two receive health assessments twice a year

Galês

ar hyn o bryd , dim ond plant o dan ddwy oed a gaiff asesiad iechyd ddwywaith y flwyddyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

alun represents a party that managed to produce manufacturing meltdown , not once , but twice

Galês

mae alun yn cynrychioli plaid a lwyddodd i chwalu'r sector gweithgynhyrchu , nid unwaith ond dwywaith

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,781,521,215 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK