Você procurou por: velindre (Inglês - Galês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

velindre

Galês

uchaf

Última atualização: 2017-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the velindre nhs trust will host the service and was selected via an open process

Galês

ymddiriedolaeth gig felindre fydd yn gartref i'r gwasanaeth ac fe'i detholwyd drwy broses agored

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have therefore invited velindre nhs trust to scope a project to take forward the implementation of unhs

Galês

o ganlyniad , estynnais wahoddiad i ymddiriedolaeth nhs felindre nodi cwmpas prosiect i roi'r rhaglen sgrinio ar waith

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , we also know that others are strong , particularly those provided by velindre nhs trust , for example

Galês

fodd bynnag , gwyddom hefyd fod eraill yn gryf , yn arbennig y rhai a ddarperir gan ymddiriedolaeth gig felindre , er enghraifft

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

for example , waiting lists for inpatients , as we would expect , are virtually non-existent at velindre nhs trust

Galês

er enghraifft , nid oes nemor ddim rhestr aros i gleifion mewnol yn ymddiriedolaeth nhs felindre , yn unol â'r disgwyl

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

as david mentioned , the voluntary sector plays a valuable role , for example , the tenovus cancer information services and the other cancer charities are ke ; many will know of the one at velindre hospital

Galês

fel y dywedodd david , mae'r sector gwirfoddol yn chwarae rhan werthfaw ; er enghraifft , mae gwasanaethau gwybodaeth canser tenovus a'r elusennau canser eraill yn allweddo ; bydd llawer yn gwybod am yr un yn ysbyty felindre

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

funding went to buy cancer care linear accelerators for velindre hospital and hospitals in conwy and denbighshire , to clinical education schools in north wales , swansea and newport , for cardiac catheter laboratories in hospitals in gwent , pontypridd , rhondda and swansea and to buy tonsillectomy equipment

Galês

gyda'r arian prynwyd cyflymyddion unionlin gofal canser ar gyfer ysbyty felindre ac ysbytai yng nghonwy a sir ddinbych , i ysgolion addysg glinigol yn y gogledd , abertawe a chasnewydd , a labordai cathetrau cardiaidd mewn ysbytai yng ngwent , pontypridd , y rhondda ac abertawe , ac i brynu offer tonsilectomi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , if you are asking what action we have taken on this over the last few years , you should consider the gene park , the last round of srif funding -- as a result of which we have the new wellcome building and the university of wales , bangor's oceanography boat -- and the establishment of the cancer bank at velindre hospital , as recently announced by jane hutt

Galês

fodd bynnag , os ydych yn gofyn pa gamau a gymerasom ar hyn dros y blynyddoedd diwethaf , dylech ystyried y parc gwyddorau genynnol , cylch cyllido diwethaf y gronfa seilwaith ymchwil wyddonol -- y cawsom yr adeilad wellcome newydd a chwch cefnforeg prifysgol cymru , bangor o ganlyniad iddo -- a sefydlu'r banc canser yn ysbyty felindre , a gyhoeddwyd yn ddiweddar gan jane hutt

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,788,874,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK