Você procurou por: watch your figure (Inglês - Galês)

do you stick to your figure of 90 per cent by 2010 ?
a ydych yn cadw at eich ffigur o 90 y cant erbyn 2010 ?

please give me your figure , and i will be happy to put it into the hopper
rhowch imi'r ffigur sydd gennych chi , os gwelwch yn dda , a byddaf yn falch o'i daflu i'r pair

mark isherwood : i believe that your figure on european exports refers to goods only
mark isherwood : credaf mai at nwyddau yn unig y cyfeiria eich ffigur ar allforion ewropeaidd

you said that your figures would be announced in october , yet the chancellor announced a specific figure yesterday
dywedasoch y cyhoeddid eich ffigurau ym mis hydref , ac eto gwnaeth y canghellor gyhoeddi ffigur penodol ddoe

somebody is requesting a connection to your computer. granting this will allow the remote user to watch your desktop.
mae rhywun yn ceisio cysylltiad i' ch cyfrifiadur. bydd caniatáu hyn yn galluogi i' r defnyddiwr pell wylio' ch penbwrdd.

will you reconsider your figures ?
a wnewch ailystyried eich ffigurau ?

your figures for north wales are depressing
y mae eich ffigurau ar gyfer gogledd cymru'n ddigalon

i would be fascinated to receive your figures
byddai gennyf gryn ddiddordeb mewn derbyn eich ffigurau

i do not know where you are getting your figures from
ni wn o ble'r ydych yn cael eich ffigurau

jane davidson : i query your figures , cynog
jane davidson : yr wyf yn cwestiynu eich ffigurau , cynog

your figures on the number of welsh speakers do not appear to tally with mine
ymddengys nad yw'ch ffigurau chi ar nifer y siaradwyr cymraeg yn cyd-fynd â'm rhai i

carwyn jones : i do not know from where you have got your figures
carwyn jones : ni wn ble y cawsoch eich ffigurau

you asked an interesting question about lottery funding , but your figures are somewhat out of date
gofynasoch gwestiwn diddorol am gyllid y loteri , ond mae'ch ffigurau braidd yn hen

because of the crossover between the academic and financial years , i am not sure that your figures are quite right
oherwydd y trawsgroesi rhwng y flwyddyn academaidd a'r flwyddyn ariannol , nid wyf yn sicr bod eich ffigurau'n gwbl gywir

i do not agree with your figures , because the funding from elwa for sixth forms for the following year averages more than 4 per cent above inflation
nid wyf yn cytuno â'ch ffigurau , oherwydd , ar gyfartaledd , mae cyllideb elwa ar gyfer dosbarthiadau chwech dros y flwyddyn nesaf yn fwy na 4 y cant yn uwch na chwyddiant

it did not matter to which political party you belonged , if you went to phil williams and asked him to check your figures he would tell you whether you were right or wrong
nid oedd o bwys ganddo i ba blaid wleidyddol yr oeddech yn perthyn , os aech at phil williams a gofyn iddo wirio'ch ffigurau , dywedai wrthych a oeddech yn gywir neu'n anghywir

i was less surprised because , even though those charges were quickly dismissed , the message that came across loud and clear was that if you challenge the general , left of centre views of the majority in the assembly in any way , you should watch your back because at the slightest opportunity action will be taken against you that could end your career and tarnish your reputation
nid oeddwn i'n synnu gymaint oherwydd , er i'r cyhuddiadau hynny gael eu gollwng yn gyflym , y neges a gyflewyd yn uchel ac yn glir oedd , os byddwch yn herio safbwyntiau cyffredinol , i'r chwith o'r canol , y mwyafrif yn y cynulliad mewn unrhyw ffordd , y dylech wylio eich cefn oherwydd ar y cyfle lleiaf caiff camau eu cymryd yn eich erbyn a allai roi terfyn ar eich gyrfa a maeddu eich enw da

the leader of the welsh liberal democrat group ( michael german ) : i am interested in your figures
arweinydd grwp democratiaid rhyddfrydol cymru ( michael german ) : yr wyf yn cael eich ffigurau'n ddiddorol

are you not presupposing that the new deal , the lottery , the welsh development agency , the wales tourist board , and , crucially , the private sector are being excluded from the match funding round ? is not that the only way that you can make your figures add up by excluding those agencies from match funding ?
onid ydych yn rhagdybio fod y fargen newydd , y loteri , awdurdod datblygu cymru , bwrdd croeso cymru ac , yn holl bwysig , y sector preifat yn cael eu cau allan o'r cylch ariannu cyfatebol ? onid dyna'r unig ffordd y gallwch wneud i'ch ffigurau adio'n gywir drwy gau'r asiantaethau hynny allan o'r arian cyfatebol ?