Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we also know that we have the wrong industrial and occupational structure to give us high-value added jobs , and we must put that right
gwyddom hefyd fod y strwythur diwydiannol a galwedigaethol anghywir gennym i roi swyddi gwerth ychwanegol uchel inni , a rhaid unioni hynny
i have also added significantly to the established assembly budget lines that are eligible as sources of match funding
ychwanegais yn sylweddol hefyd at linellau cyllideb sefydledig y cynulliad sydd yn gymwys fel ffynonellau arian cyfatebol
we also recognise that there are some who are exempt from paying for eye tests as there are some who are exempt from paying for prescriptions
cydnabyddwn hefyd fod rhai wedi'u heithrio rhag talu am brofion llygaid fel y mae rhai wedi'u heithrio rhag talu am bresgripsiynau