Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
retired
dod
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we
you are
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have
colli ein
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we talked
i dd
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
his partner is retired
mae ei bartner e wedi ymddeol
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
local groups for retired people have been given classes in fitness and exercise , which they now follow themselves
rhoddwyd gwersi mewn ffitrwydd ac ymarfer ar gyfer grwpiau lleol i bobl wedi ymddeol , ac maent bellach yn dilyn y rhain eu hunain
the number of new officers in wales , in the year for which we have the most recent figures , is 591 , while in the same period , 319 retired
cyfanswm y swyddogion newydd yng nghymru , yn y flwyddyn y mae gennym y ffigurau diweddaraf ar ei chyfer , yw 591 , tra , yn yr un cyfnod , yr oedd 319 wedi ymddeol
when betty campbell retired from mount stuart primary school in cardiff bay last year , wales lost its only head teacher from an ethnic background
pan ymddeolodd betty campbell o ysgol gynradd mount stuart ym mae caerdydd y llynedd , collodd cymru ei hunig brifathrawes o gefndir ethnig
at the same time , many retired miners must get by on low incomes , and the communities in which they live suffer some of the worst deprivation in wales
ar yr un pryd , mae'n rhaid i lawer o lowyr sydd wedi ymddeol ymdopi ar incwm isel , ac mae'r cymunedau y maent yn byw ynddynt yn dioddef yr amddifadedd gwaethaf yng nghymru
as the member for ynys môn , you know that a significant proportion of ynys môn's population is retired and that a significant proportion of its workforce commute
fel yr aelod dros ynys môn , gwyddoch fod cyfran fawr o boblogaeth ynys môn wedi ymddeol a bod cyfran fawr o'i gweithlu yn cymudo