Você procurou por: welsh is fun (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

welsh is fun

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

my welsh is bad

Galês

welsh

Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

my welsh is jajajaja

Galês

nid yw fy gymraeg yn mynd jajajaja

Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

this is fun

Galês

mae hyn yn hwyl

Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

welsh is my truest language

Galês

saesneg yn rhy galed  :(

Última atualização: 2024-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

welsh is a beautiful language.

Galês

iaith hardd yw'r gymraeg.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

welsh is the language of heaven

Galês

ond ni allaf siarad yr iaith

Última atualização: 2019-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

that is what being welsh is about

Galês

dyna hanfod bod yn gymry

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is fun and confusing

Galês

Última atualização: 2020-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

most importantly , it is fun

Galês

yn bwysicach na dim , mae'n hwyl

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

jane davidson : your welsh is better than mine

Galês

jane davidson : mae eich cymraeg chi yn well na fy nghymraeg i

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

'bone' in welsh is 'asgwrn' not 'bone'!

Galês

enw 'asgwrn' mewn gymraeg yw 'asgwrn' ddim 'bone'!!

Última atualização: 2012-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

my middle welsh is better than my modern welsh

Galês

mae fy nghymraeg canol yn well na fy nghymraeg cyfoes

Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i love music because it is fun

Galês

rwy'n hoffi technoleg oherwydd yn fy marn i mae'n greadigol

Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

alun cairns : i accept that learning welsh is a skill

Galês

alun cairns : derbyniaf fod dysgu cymraeg yn sgil

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we congratulate him on the fact that his welsh is improving every day

Galês

yr ydym yn ei longyfarch ar y ffaith bod ei gymraeg yn gwella bob dydd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

note whether the ability to speak welsh is essential or desirable.

Galês

nodi os yw’r gallu i siarad cymraeg yn ddymunol neu’n hanfodol.

Última atualização: 2009-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the percentage of couples in which both can speak welsh is decreasing.

Galês

mae canran y cyplau lle mae’r ddau’n gallu siarad cymraeg yn gostwng.

Última atualização: 2008-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

everyone living in wales and thinks himself welsh is part of this nation

Galês

mae pawb sydd yn byw yng nghymru ac sydd yn uniaethu â chymru yn rhan o'r genedl hon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the percentage of pupils being taught through the medium of welsh is increasing

Galês

mae canran y disgyblion sy'n cael eu haddysgu drwy gyfrwng y gymraeg yn cynyddu

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

now , welsh is the language of the school and they speak english on the street

Galês

yn awr , cymraeg yw iaith yr ysgol ac maent yn siarad saesneg ar yr heol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,792,870,030 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK