Você procurou por: what is suitable and what is not (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

what is suitable and what is not

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

it needs to know from the minister what is important and what is not

Galês

mae angen i'r gweinidog roi gwybod iddo beth sy'n bwysig a beth nad yw'n bwysig

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

questions have been raised about what is imminent and what is not imminent

Galês

codwyd cwestiynau ynghylch yr hyn sydd ar fin digwydd a'r hyn nad yw ar fin digwydd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i ask the plaid cymru members to ask themselves what is fair and what is not

Galês

gofynnaf i aelodau plaid cymru ofyn i'w hunain beth sydd yn deg a beth sydd yn annheg

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

surely you understand the difference between what is in quotation marks and what is not

Galês

yr ydych yn sicr o ddeall y gwahaniaeth rhwng yr hyn sydd rhwng dyfynodau a'r hyn nad yw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

what is

Galês

beth yw cnewyllen

Última atualização: 2014-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

what is this

Galês

beth ydy hwnna

Última atualização: 2015-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

people have different perceptions as to what is a criminal , and what is an offender

Galês

mae gan bobl wahanol ganfyddiadau o'r hyn yw troseddwr , a'r hyn yw tramgwyddwr

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

what is this?

Galês

dw i’n

Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

what is your name

Galês

ydych chi’n siarad cymraeg

Última atualização: 2023-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

there is an old saying that what is not measured does not get done

Galês

ceir hen ddywediad sy'n dweud na chyflawnir yr hyn nas mesurir

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

what is your name?

Galês

beth yw enw chi

Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

how old are you and what is your favourite sport

Galês

pêl-droed yw fy chwaraeon gorau

Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i simply call for recognition that wales is a diverse place and that what is suitable in one area is not necessarily suitable in another

Galês

galwaf am gydnabod bod cymru'n lle amrywiol ac nad yw'r hyn sydd yn addas mewn un ardal yn addas o reidrwydd mewn un arall

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is often what parents choose and what is in the best interests of the children

Galês

yn aml , dyna'r hyn y mae rhieni yn ei ddewis a'r hyn sy'n well i'r plentyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

fundamental questions arise on what subject committees can achieve and what is expected of them

Galês

mae cwestiynau sylfaenol yn codi ynglyn â'r hyn y gall pwyllgorau pwnc ei gyflawni a'r hyn a ddisgwylir oddi wrthynt

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , that is not what is being discussed today , and not what our party opposes

Galês

fodd bynnag , nid dyna beth a drafodir heddiw , ac nid dyna beth y mae ein plaid yn ei wrthwynebu

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , we need to define more clearly what is the responsibility of local government and what is the responsibility of central government

Galês

fodd bynnag , mae'n rhaid diffinio'n gliriach beth yw cyfrifoldeb llywodraeth leol a beth yw cyfrifoldeb llywodraeth ganolog

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

cynical rhetoric is not what is needed , because it is unproductive

Galês

nid rhethreg sinigaidd sydd ei hangen oherwydd mae'n anghynhyrchiol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a lot has been said this afternoon about what has not been done , and what is not being done , but i think that this is a good first step

Galês

dywedwyd llawer y prynhawn yma am yr hyn nas gwnaed , a'r hyn nad yw'n cael ei wneud , ond credaf fod hwn yn gam cyntaf da

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if that is not complacency , tell me what is

Galês

os nad difaterwch yw peth felly , ni wn beth sydd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,776,167,740 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK