Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fifty three years old
hanner cant oed
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i undegg three year old
yr wyf yn undeg tri mlwydd oed
Última atualização: 2016-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one of my favourite sports because i have done it since i was three years old
un o fy hoff chwaraeon fel yr wyf wedi gwneud hynny ers i mi fod yn dair oed
Última atualização: 2014-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
initiatives set up as state of the art two or three years ago can be overtaken by the latest developments
mae mentrau a sefydlwyd ddwy neu dair blynedd yn ôl fel y rhai mwyaf modern ar y pryd yn gallu cael eu gadael ar ôl gan y datblygiadau diweddaraf
it will take two or three years from commissioning this study and it carrying out its work , for it to report back
bydd yn cymryd dwy neu dair blynedd oddi ar gomisiynu'r astudiaeth a gwneud y gwaith arni , i adrodd yn ôl
compared with the situation two or three years ago , that will be a massive improvement , which people can recognise
o'i gymharu â'r sefyllfa fel yr oedd ddwy neu dair blynedd yn ôl , bydd hynny'n welliant aruthrol , y gall pobl ei weld
my opposition to the assembly during the referendum campaign and over the last two or three years was driven principally by that concern
y consyrn hwnnw oedd y rheswm pennaf dros fy ngwrthwynebiad i'r cynulliad yn ystod ymgyrch y reffendwm a thros y ddwy neu dair blynedd ddiwethaf
you have not shown much leadership over the past two or three years on the welsh joint education committee's financial difficulties
nid ydych wedi dangos llawer o arweiniad dros y ddwy neu dair blynedd diwethaf o ran trafferthion ariannol cyd-bwyllgor addysg cymru