Você procurou por: you are living the dream (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

you are living the dream

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

the dream bungalow

Galês

ein lle hapus

Última atualização: 2019-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are

Galês

rydyt'i

Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

here you are

Galês

gweler isod

Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

we are living , working communities

Galês

yr ydym yn gymunedau byw a gweithredol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

they are living and developing communities

Galês

maent yn gymunedau byw a datblygol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you are pretty

Galês

dw i’n dwli arnaque ti

Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

today , we are living with the effects of that lack of investment

Galês

heddiw , yr ydym yn profi effeithiau'r diffyg buddsoddi hwnnw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

people are living longer and are receiving the benefit of modern techniques

Galês

mae pobl yn byw'n hwy ac yn cael budd o dechnegau modern

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if people do not realise that , they are living in a dream world , just as janet davies said

Galês

os nad yw pobl yn sylweddoli hynny , maent yn byw mewn byd o freuddwydion , fel y dywedodd janet davies

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

many children are living in families with no adult earners

Galês

mae llawer o blant yn byw mewn teuluoedd heb ddim oedolion yn ennill cyflog

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a third of people of pensionable age are living in poverty

Galês

mae traean o'r bobl sydd wedi croesi'r oed pensiwn yn byw mewn tlodi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if you do not hear that on the street everyday as i do , you are living in another world

Galês

os na chlywch hynny ar y stryd bob dydd fel y gwnaf fi , yr ydych yn byw mewn byd arall

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

half of the children in wales are living on low incomes and a third live below the poverty line

Galês

mae hanner y plant yng nghymru'n byw ar incymau isel ac mae traean ohonynt yn byw o dan y llinell dlodi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , as i have made clear in this chamber before , we are living with the existing royal charters

Galês

fodd bynnag , fel yr eglurais yn y siambr hon o'r blaen , yr ydym yn byw â'r siarteri brenhinol sydd yn bodoli eisoes

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

too many of our people are living in poverty , and too many suffer from educational underachievement

Galês

mae gormod o'n pobl yn byw mewn tlodi , ac mae gormod yn dioddef oherwydd tangyrhaeddiad addysgol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

alison halford : i do not live in the dream world inherited by plaid cymru

Galês

alison halford : nid wyf yn byw yn y byd breuddwydion a etifeddwyd gan blaid cymru

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is an insult to people who are living through a crisis in rural wales and rural britain

Galês

mae'n sarhad i bobl sydd yn byw drwy argyfwng yng nghefn gwlad cymru a phrydain

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i do not know what planet you are living on , mark , in your attempt to drag these questions before the assembly as the final tailpiece to what was a speech masquerading as a question

Galês

ni wn beth yw'ch amcan , mark , wrth geisio llusgo'r cwestiynau hyn gerbron y cynulliad ar derfyn araith a oedd yn cymryd arni fod yn gwestiwn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

geraint davies : according to age concern , three out of five elderly people are living in poverty

Galês

geraint davies : yn ôl gofal henoed , mae tri o bob pump o bobl oedrannus yn byw mewn tlodi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

leanne wood : i do not need to outline the level of poverty in which some students in wales are living

Galês

leanne wood : nid oes raid imi ddisgrifio maint y tlodi mae rhai myfyrwyr yng nghymru'n byw ynddo

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,794,840,089 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK