Você procurou por: you are precious to me (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

you are precious to me

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

you are dead to me.

Galês

llym

Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you mean everything to me

Galês

rydych chi'n golygu popeth i if

Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

will you give it to me?

Galês

fyddi di'n rhoi fo i fi?

Última atualização: 2010-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you mean the world to me

Galês

ti'n golygu'r byd 2 fi

Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you have always been kind to me

Galês

yr ydych bob amser wedi bod yn garedig imi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

they are precious and we cannot afford to lose them

Galês

maent yn werthfawr ac ni allwn fforddio eu colli

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you are the best thing to happen to me so far,

Galês

chdi ydi’r peth gorau i ddigwydd i mi

Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

make love to me

Galês

gwneud cariad i mi

Última atualização: 2023-01-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

those figures are not familiar to me

Galês

nid yw'r ffigurau hynny'n gyfarwydd i mi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

sounds good to me

Galês

yn swnio'n dda i mi

Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i accept invitations that are issued to me

Galês

yr wyf yn derbyn y gwahoddiadau a roddir imi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it seems to me --

Galês

ymddengys i mi --

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

happy birthday to me

Galês

i mipen-blwydd hapus

Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

that means a lot to me

Galês

mae hynny'n golygu llawer

Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

to me , that means just that

Galês

i mi , mae hynny'n golygu yn union hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

nobody shouted anything to me

Galês

iechyd dda

Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if not , please come back to me

Galês

os na , dewch yn ôl ataf

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

edwina hart : that is news to me

Galês

edwina hart : mae hynny'n newydd i mi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

to me , that is the fundamental principle

Galês

dyna'r egwyddor sylfaenol , yn fy marn i

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(send a) text (to) me love

Galês

tecstio fi cariad

Última atualização: 2015-05-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,774,165,403 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK