Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he's not catholic.
რჲი ნვ ვ კარჲლთკ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sister, i'm catholic.
ჟვჟრპჲ, აჱ ჟყმ კარჲლთკ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
catholic schools frown on that shit.
კარჲლთფვჟკჲ სფთლთღვ, ჱაბყპკანჲ გ რაკაგა კაქა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maybe he thought that mike ryerson was catholic.
მჲზვ ბთ მთჟლთ ფვ მაიკ პაიყპჟყნ ვ ბთლ კარჲლთკ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i'm an agent of the holy catholic church.
ნჲ აჱ ჟყმ ოპვეჟრაგთრვლ ნა ჟგვრარა კარჲლთფვჟკა უყპკგა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- it's called a wake, because he was catholic.
ნაპთფა ჟვ ბევნთვ, ჱაღჲრჲ რჲი ბვქვ კარჲლთკ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i did the same thing with two catholic priests and a small boy.
ნაოპაგთჳ ჟყღჲრჲ ჟ ეგამა კარჲლთფვჟკთ ჟგვღვნთკა. ოჲეჳგყპლთჳ თმ მალკჲ მჲმფვნუვ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want to be a catholic. i want to be a methodist, like mommy.
ნვ თჟკამ ეა ჟყმ კარჲლთფკა, ა მვრჲეთჟრკა კარჲ მამა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm jewish. i don't wanna piss my mother off. i'm catholic.
დპაანჟკთ თლთ პვლთდთჲჱვნ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but my family is strict roman catholic so for appearances' sake, it'll be a two-bedroom suite.
ნჲ აჱ ჟყმ ჲრ ჟრპჲდჲ კარჲლთფვჟკჲ ჟვმვიჟრგჲ. ჱარჲგა ჲრ ბლადჲპოთლთფთვ ჟოალნთრვ ღვ ჟა ეგვ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's pretty safe to say that jill's obsession with aging and getting married in due time started back in catholic school and specifically our first communion.
- მანთწრა ნა ეზთლ ოჲ ჲჟრაპწგანვრჲ თ ოჲ ზვნთრბარა ნა ჲოპვევლვნა ეარა ჱაოჲფნა ჲღვ გ კარჲლთფვჟკთწ ოანჟთჲნ თ ოჲ-კჲნკპვრნჲ - ნა ნაქვრჲ ოყპგჲ ოპთფაჟრთვ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
text80 years ago, my mother was a little girl 2 00:00:04,980 --> 00:00:07,620 in the staffordshire potteries. 3 00:00:07,620 --> 00:00:10,300 one day she was out walking with my grandfather, 4 00:00:10,300 --> 00:00:13,260 devout pillar of his local anglican parish church, 5 00:00:13,260 --> 00:00:16,780 when they passed a church that she thought she'd like to look into 6 00:00:16,780 --> 00:00:21,340 because it was roman catholic and she had a girl's curiosity about it.
სიახლეები
Última atualização: 2014-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível