Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we checked 22.
ჟლვეთმ 22 ჲრ რწჳ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, he checked.
ჟამჲ ჟმვრკარა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i checked him out.
ოპჲგვპთჲ ჟამ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i checked it myself.
- ოპჲგვპთჳ ლთფნჲ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you checked for his pulse.
ოპჲგვპთ მს ოსლჟა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you checked the undercarriage?
ოპჲგვპთ ლთ გადჲნთრვ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we've checked your accounts.
ოპჲგვპთჳმვ ჲრფვრთრვ გთ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we've checked it already!
ჲრმვნნჲვ თ ჟჲგპვმვნნჲვ მვჟრჲ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i checked for you and everything.
ოაკ ოპჲგვპთჳ. ჟყზალწგამ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i checked, he lived alone.
სბთრთწრ ვ ზთგწლ ჟამ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i checked around like you asked.
ნაოპაგთჳ ოპჲგვპკარა ჱა კჲწრჲ მვ ოჲლჲლთჳრვ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you checked the gas station yet?
£ა ოპჲგვპთგრვ ლთ ოსმოარა?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
only used if use a timer is checked
მხოლოდ მაშინ გამოიყენება, როდესაც წამზომს იყენებთ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he checked himself out of a hospital.
რჲი რჲკს-ღჲ ვ თჱოთჟან ჲრ ბჲლნთუარა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i thought you said you checked them out.
ჲნვჱთ ჟ მაპკთრვ. - ნალთ კაჱა, ფვ ჟთ დთ ოპჲგვპთლ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you checked your clothes off, he saw everything.
ჟგვ £ვ გთევჲ, კაე ჟთ ჟვ ოპვჟგლაფთლა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no. - kevin peterson checked in, mid 30s.
- კვგთნ ოთრყპჟყნ, ოპთვრ ენვჟ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
last time i checked, you didn't even own one.
- ნაჟკჲპჲ ჟთ ჲჟგვზთჳ დაპევპჲბა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
checked into the hotel the first week it opened...
ჟვ ოპთ£აგთლ გჲ ჳჲრვლჲრ ოპგარა ნვევლა ჲრკაკჲ ჟვ ჲრგჲპთლ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
none of the stores i've checked have the inventory.
გ ნთრჲ ვენა რსკ ნწმა რჲლკჲგა დჲლწმ თნგვნრაპ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: