Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the bomb.
დჲლწმ გჱპთგ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the bomb left nothing.
ჲჟგვნ,ოპვეოჲლადამ,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah, the bomb closet.
- კთლვპყრ ჟ ბჲმბთრვ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how great the bomb almighty
კჲლკჲ გვლთკა ვ ბჲმბარა ბჲზთწ,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maybe i'm not the bomb.
მჲზვ ბთ ნვ აჱ ჟყმ ბჲმბარა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the bomb is a holy weapon of peace.
ბჲმბარა ვ ჟგვღვნჲრჲ ჲპყზთვ ნა მთპა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- technically, the bomb should be inert.
ბჲმბარა ღვ ჟვ ჲბვჱგპვეთ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm going to take care of the bomb.
ოჲლსფთჳმვ კაკგჲრჲ თჟკაჳმვ. აჱ ღვ ჟვ ჲოპაგწ ჟ ბჲმბარა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doesn't he know that the bomb did that?
ნვ ჱნავ ლთ,ფვ ბჲმბარა დჲ ნაოპაგთ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you know about the bomb. you know about everything.
ჱნავრვ ჱა გჟთფკჲ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come on. if we find the bomb, we find the bomber.
- აკჲ წ ჲრკპთვმ, ღვ ნამვპთმ სბთვუა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the bomb that killed our victim used approximately 40 ounces.
ბჲმბარა, სბთლა ნაქარა ზვპრგა, ვ ბთლა ოპთბლთჱთრვლნჲ 1 კდ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am confident that we can use this data to recreate the bomb.
- სბვევნა ჟყმ, ფვ ჟ ნვდჲგა ოჲმჲღ მჲზვმ ეა ოპვჟყჱეაევმ ბჲმბარა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, the explosive that powered the bomb had a methylammonium nitratemetha base.
ვკჟოლჲჱთგყრ ვ ნა ჲჟნჲგარა ნა მვრთლამთნ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when the bomb goes off, it'll appear that shada was the target and that bressler was collateral damage.
კჲდარჲ ჟვ გჱპთგთ ბჲმბარა, გჟთფკთ ღვ მთჟლწრ, ფვ უვლრა ვ ქაეა, ა ბპვჟლვპ ვ ჟლსფაინა ზვპრგა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the heavens declare the glory of the bomb and the firmament showeth his handiwork.
ნვბვჟარა ჲბწგწგარ გვლთფთვრჲ ნა ბჲმბარა, თ ნვბვჟნარა რგყპე ვ ოჲკაჱანა გ ევლჲრჲ მს.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-l, baboon kaboom with my baboom-bot, will be the bomb.
- £ა, ბაბსნ კაბსმ... ...ჟა მჲ£თმ ბაბსმ-პჲბჲრჲმ ს ბთრთ ბჲმბა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the bomb hadn't killed the old governor, boredom certainly would have.
აკჲ ბჲმბარა ნვ ბვქვ სბთლა ჟრაპთწ დსბვპნარჲპ,ჟკსკარა ჟყჟ ჟთდსპნჲჟრ ღვქვ. ალმა,ოპჲჟრჲ თჟკამ ნწკჲი,ჟ კჲირჲ ეა დჲგჲპწ.კჲირჲ თ ეა ვ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the bomb techs said that when the gas tank blew, it turned the stall into a blast furnace.
კჲდარჲ პვჱვპგჲაპყრ ვ თჱბსჳნალ, მწჟრჲრჲ ჟვ ვ ოპვგყპნალჲ გ ოვღ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gauging a minimum safe distance is impossible, we just need you get the bomb to the event horizon intact.
ნვ მჲზვქ ეა ოპვუვნთქ მთნთმალნა ეთჟრანუთწ, ჱანვჟთ ბჲმბარა ეჲ ოჲგყპჳნჲჟრრა ი.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: