Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this equipment must be suitably marked and easily accesible.
Το υλικό πρέπει να φέρει κατάλληλη σήμανση και να είναι ευπρόσιτο.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
another project aims to develop the immunocapillary electrophoresis test (ice) for the detection of tses in easily accesible small ruminant tissues and fluids.
Ένα άλλο σχέδιο αποσκοπεί στην ανάπτυξη της δοκιμής ανοσοτριχοειδούς ηλεκτροφόρησης (immunocapillary electrophoresis test - ice) για τον εντοπισμό ΜΣΕ σε ιστούς και υγρά μικρών μηρυκαστικών όπου η πρόσβαση είναι εύκολη.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the ice hotel -- which opened wednesday (1 february) -- is only accesible by cable car, with rooms priced at 41 euros per night.
Το ξενοδοχείο από πάγο -- το οποίο ξεκίνησε τη λειτουργία του την Τετάρτη (1 Φεβρουαρίου) -- είναι προσβάσιμο μόνο με τελεφερίκ, ενώ τα δωμάτια κοστίζουν 41 ευρώ τη βραδιά.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: