Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the variance of the duration
Το όνομα της εργασίας.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the variance of speeds was also reduced.
Μειώθηκε εpiίση η διακύ±ανση των ταχυτήτων.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the coefficient of variation is the ratio of the square root of the variance of the estimator to the expected value.
Ο συντελεστής διακύμανσης είναι ο λόγος της τετραγωνικής ρίζας της διακύμανσης της εκτιμήτριας συνάρτησης προς την αναμενόμενη τιμή.
the number of reporting institutions within the group and the variance refer to the month of october and are transmitted with the october data.
Ο αριθμός των μονάδων παροχής στοιχείων της ομάδας και η παραπάνω διακύμανση αφορούν το μήνα του Οκτωßρίου και διαßιßάζονται με τα στοιχεία του Οκτωßρίου.
in addition, these reporting agents provide every year the number of reporting institutions within the group and the variance of interest rates across these institutions for each instrument category.
Επιπλέον, οι εν λόγω μονάδες παροχής στοιχείων αναφέρουν, με ετήσια συχνότητα, τον αριθμό των ιδρυμάτων παροχής στοιχείων της ομάδας και τη διακύμανση των επιτοκίων κάθε κατηγορίας μέσων για τα παραπάνω ιδρύματα.
the sampling rate nh / nh for each stratum h permits the estimation of the variance of each stratum . this implies that at least two reporting agents are selected from each stratum .'
Ο δειγματικός λόγος nh / nh για κάθε στρώμα h επιτρέπει τον υπολογισμό της διακύμανσης κάθε στρώματος .
the varpa() function calculates the variance based on an entire population. text and boolean values that evaluate to false are counted as 0, boolean value that evaluate to true are counted as 1.
Η συνάρτηση varpa () υπολογίζει τη διασπορά βασισμένη σε ολόκληρο τον πληθυσμό. Τα κείμενα και οι λογικές τιμές που υπολογίζονται σε false μετρούνται ως 0, οι λογικές τιμές που υπολογίζονται σε true μετρούνται ως 1.
the number of reporting institutions within the group and the variance shall refer to the month of october and be transmitted with the october data . 2001r0018 --- en --- 28.04.2009 --- 002.001 --- 20 ▼b xvii .
Ο αριθμός των μονάδων παροχής στοιχείων της ομάδας και η παραπάνω διακύμανση αφορούν το μήνα του Οκτωßρίου και διαßιßάζονται με τα στοιχεία του Οκτωßρίου . xvii .