Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acne
Ακμή*
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 14
Qualidade:
rash, acne
Εξάνθημα, ακμή
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hidradenitis suppurativa (sometimes called acne inversa) is a chronic and often painful inflammatory skin disease.
Η διαπυητική ιδρωταδενίτιδα (ονομάζεται και ανάστροφη ακµή) είναι μία χρόνια και συχνά επώδυνη φλεγμονώδης νόσος του δέρματος.
humira is indicated for the treatment of active moderate to severe hidradenitis suppurativa (acne inversa) in adult patients with an inadequate response to conventional systemic hs therapy.
Το humira ενδείκνυται για τη θεραπεία της μέτριας έως σοβαρής ενεργού διαπυητικής ιδρωταδενίτιδας (ανάστροφης ακµής) σε ενήλικες ασθενείς με ανεπαρκή ανταπόκριση στη συμβατική συστηματική θεραπεία για τη διαπυητική ιδρωταδενίτιδα.
adults with active moderate to severe hidradenitis suppurativa (acne inversa), a chronic skin disease that causes nodules (lumps), abscesses (collections of pus) and scarring on the skin that can lead to hollow passages known as fistulas; adults with non-infectious uveitis with inflammation of the back of the eye.
ενήλικες με μέτριας έως σοβαρής μορφής ενεργή διαπυητική ιδρωταδενίτιδα (acne inversa), μια χρόνια δερματική νόσο που προκαλεί οζίδια (εξογκώματα), αποστήματα (συγκεντρώσεις πύου) και ουλές στο δέρμα, που μπορούν να οδηγήσουν στη δημιουργία κοίλων περασμάτων, γνωστών και ως συριγγίων. ενήλικες με μη λοιμώδη ραγοειδίτιδα με φλεγμονή στο πίσω μέρος του οφθαλμού.