Você procurou por: andare (Inglês - Grego)

women are protected throughout pregnancy and maternity andare entitled to maternity leave;
Οι γυναίκες και οι άνδρες έχουν ίσα δικαιώματα για γονική άδεια και πρόσβαση σε ιδρύματα περίθαλψης παίδων

these coursesare complementary to the school curriculum andare taken in addition to the general national curriculum.
Μετά την αρχική συμβατική περίοδο, οι επιχειρήσεις μπο­ρούν να ανανεώσουν ή να καταγγείλουν τη σύμ­βαση.

the teachers at iek come from the labour marketand higher and second ary technical education, andare selected on the basis of their qualifications.
Αυτή τους δίνει το δι­καίωμα να συμμετέχουν στις τελικές εξετάσεις πι­στοποίησης για την απόκτηση ενός Διπλώματος.

the general accounts show all expenditure and revenue over the financial year andare designed to establish the financial positionin the form of a balance sheet at 31 decemberthe previous year.
Οι γενικοί λογαριασµοίpiεριλαµβά-νουν το σύνολο των δαpiανών και των εσόδων του οικονοµικού έτους και βάσειαυτών καταρτίζεται ο δηµοσιονοµικός ισο-λογισµός piου εγκρίνεται στις 31 ∆εκεµβρίουτου διαρρεύσαντος οικονοµικού έτους.

single market completion andglobalization are working together to shake up established sourcing patterns and market structures, andare ushering in a period marked by competitive pressure.
Η ολοκλήρωση της ενιαίας αγοράς και η παγκοσμιοποίηση συμβάλλουν από κοινού στην ανατροπή των καθιερωμένων συστημάτων εφοδιασμού και των δομών της αγοράς και οδηγούν σε μία εποχή που χαρακτηρίζεται από ανταγωνιστική πίεση.

in the french community, three other forms oftrainin g are specifically aimed at young people over18 who are from disadvantaged backgrounds andare considered to be at risk:
Ειδικά στον τρίτο κύκλο είναι δυνατόν να ε­πιμερισθούν συγκεκριμένα μαθήματα σε συγκε­κριμένους δάσκαλους.

more frequent application by national courts and authorities remindsthe community citizen that these rules are part of the "living law" of each member state andare aimed at protecting their rights.
Η συχνότερη προσφυγή στα εθνικά δικαστήρια και τις αρμόδιες αρχές υπενθυμίζει στους πολίτες της Κοινότητας ότι οι κανόνες αυτοί αποτελούν μέρος του "θετικού δικαίου" κάθε κράτους μέλους και αποβλέπουν στην προστασία των δικαιωμάτων τους.

the arrangements involve various restrictions on the commercial freedom ofthe parties, notably bp's freedom to supply the catalyst to others and kellogg'sfreedom to engage in other research and development projects of this type, andare therefore caught by article 85(1).
Καθορίζουν τιμές και συμβατικούς όρους για υπηρεσίες τις οποίες παρέχει η bt προς τους χρήστες του βρετανικού δικτύου τηλεπικοινωνιών.