Você procurou por: are you going to the opera tonight (Inglês - Grego)

are you going to do the same today?
Θα κάνετε το ίδιο σήμερα;

where are you going to?
Πού πάτε;

when are you going to resign.
Ερώτηση 1112/92)

are you going to put both propositions to the vote?
Θα θέσετε και τις δύo πρoτάσεις σε ψηφoφoρία;

what action are you going to take?
Προτίθεστε να ενεργήσετε αναλόγως;

what are you going to do to remedy the situation?
Αυτό θα πρέπει να ισχύει και μελλοντικά.

what are you going to do about it?
Τι πρόκειται να κάνετε σχετικά μ' αυτό;

mr brinkhorst, are you going to comment on the minutes?
Κύριε brinkhorst, έχετε κάποια παρατήρηση σχετικά με τα συνοπτικά πρακτικά;

how are you going to change your image?
Με ποιον τρόπο προτίθεστε να αλλάξετε την εικόνα σας;

what are you going to do about it, mary?
Τι θα κάνεις γι' αυτό, mary;

are you going to transform the procedure into a trial of strength?
Δεν τολμώ να το κάνω.

are you going to educate them by putting them in the electric chair?
Θα τα εκπαιδεύσετε βάζοντάς τα στην ηλεκτρική καρέκλα; Όχι.

"where are you going asshole?"
pou pas re malaka

q are you going to prepare a brief popular account of the strategy?
j£ Πρόκειται να ετοιμάσετε μία σύντομη και εκλαϊκευμένη έκθεση επί της στρατηγικής;

what are you going to do to protect the legitimate interests of employees and contractors?
Τι θα πράξετε, προκειμένου να προασπίσετε τα δικαιολογημένα συμφέροντα των εργαζομένων και εργοδοτών;

what is your attitude to it, and are you going to set down standards?
Ποια είναι η στάση σας απέναντι σε αυτό, και πρόκειται να ορίσετε πρότυπα;

[how much longer are you going to abuse our patience, mr gollnisch ?]
Έφτασε λοιπόν η στιγμή να στηλώσουμε κι εμείς τα πόδια μας.

"but pray, good sir, where are you going to carry us?" said candide.
— Αλλά, κύριε, πού μας πάτε; ρώτησε ο Αγαθούλης.

are you going to interfere with great britain' s parliament if we are elected?
Πρόκειται να αναμιχθείτε και στο Κοινοβούλιο της Μεγάλης Βρετανίας σε περίπτωση εκλογής μας;

but, i am afraid, it was up to the uk to press our case. are you going to press our case this time?
Τέλος, όσον αφορά την χρηματοδότηση.