Você procurou por: attendance record (Inglês - Grego)

attendance
Θεατές

attendance fee
Τέλος υπηρεσίας

attendance figures also set a new record.
Η τηλεθέαση σημείωσε καινούριο ρεκόρ.

media attendance
Συμμετοχή των μέσων μαζικής ενημέρωσης

records of attendance
Καταστάσεις παρόντων

i have a high attendance record and am therefore above suspicion.
Έχω μεγάλο φάκελο προσέλευσης και κατά συνέπεια είμαι υπεράνω υποψίας.

the attendance of 14,615 set the record at the old molde stadion.
Η ομάδα αγωνιζόταν στο παρελθόν στο molde stadion, το οποίο είχε χωρητικότητα 14.615 θεατές.

his attendance record and the quality of his work was an example to us all.
Οι συχνές παρουσίες του και η ποιότητα του έργου του αποτέλεσαν παράδειγμα για όλους μας.

the record attendance was 28,763 spectators.
Το ρεκόρ προσέλευσης ήταν 28.763 θεατές.

1 more progress, there have again been record attendances in cinemas.
- 58 - δεύσει σημαντικά, ανακοινώνονται πάλι αριθμοί ρεκόρ θεατών στους κινηματογράφους (1).

mr president, i was astonished to see that my name is not on the record of attendance.
Κύριε Πρόεδρε, με μεγάλη μου λύπη διαπιστώνω ότι το όνομά μου δεν περιέχεται στον κατάλογο παρουσιών.

crowds packed the british museum to view the sculptures, setting attendance records for the museum.
Τα γλυπτά αυτά αποθηκεύτηκαν στο Βρετανικό Μουσείο του Λονδίνου το 1816.

just on the record of attendance, mr president, i was here yesterday, i think you may have noticed that.
Σχετικά με τον κατάλογο παρουσίας, κ. Πρόεδρε, ήμουν χθες εδώ, νομίζω ότι θα το προσέξατε.

roma children are more likely to be taught in segregated schools, to have poor attendance records, and to leave school early.
Τα παιδιά των Ρόμα είναι πιθανότερο να διδάσκονται σε ξεχωριστά σχολεία, να σημειώνουν πολλές απουσίες και να εγκαταλείπουν πρόωρα το σχολείο.

it broke several attendance records, including over 130,000 audience in a concert near paris, which remains her biggest concert attendance ever.
Έσπασε πολλά ρεκόρ θεατών, όπως σε μια συναυλία στο Παρίσι, η οποία είχε πάνω από 130.000 κοινό και παραμένει η μεγαλύτερη προσέλευση σε συναυλία της μέχρι σήμερα.

corbett (pse). - just on the record of attendance, mr president, i was here yesterday, i think you may have noticed that.
Η προώθηση του προαναφερθέντος στόχου δεν θα πραγματοποιηθεί με την δημιουργία ενός κεντρι­κού ευρωπαϊκού συστήματος αξιολόγησης.

martinez (dr). — (fr) mr president, earlier on mr bocklet was showing a most kindly interest in my attendance record, my service record so to speak, which he analysed with great subtlety.
Συγκεκριμένα, με τις αποφάσεις αυτές του Συμβου­λίου, θεσμοθετούνται οι μεσοπρόθεσμες κατευθύνσεις της μακροοικονομικής πολιτικής που εφαρμόστηκε από τα περισσότερα κράτη μέλη της Κοινότητας στη δεκαετία του '80.

rt has dropped over the past two years from a lever of 4%to approxiqately 2.4% at present.l'ianagement noted that attendance records for wor{rers in ttreir cormty is very good conpared wittr the national average.
Αύτη' τήν εποχή έχευ άρχίσευ ένα πρόγραμμα έθελοντυκών αποχω­ρήσεων λόγω υπεραρίθμου προσωπυκοϋ.