A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bleeding gums
Αιμορραγία των ούλων
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bleeding of gums
αιμορραγία από τα ούλα
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bleeding from the gums
αιµορραγία από τα ούλα
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bleeding gums (uncommon)
αιμορραγία των ούλων (όχι συχνό)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gums
Κόμμεα
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bleeding, tender or enlarged gums
αιμορραγία, ευαίσθητα ή διογκωμένα ούλα
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bleeding from the gums, stomach, or bowels
Αιμορραγία από τα ούλα, το στομάχι, ή τα έντερα
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
swollen, bleeding gums, signs of gum inflammation (gingivitis)
Οίδημα, αιμορραγία των ούλων, σημεία φλεγμονής των ούλων (ουλίτιδα)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bleeding and inflammation of the gums, blisters on the tongue, nosebleeds
αιμορραγία και φλεγμονή των ούλων, φουσκάλες στη γλώσσα, ρινορραγία
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mouth problems, including dry or sore mouth sensitive tongue, bleeding gums
στοματικά προβλήματα περιλαμβανομένων: ξηρό ή με άφθες στόμα, ευαίσθητη γλώσσα, αίμα στα ούλα
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bleeding mouth or gums, mouth ulcers, inflamed mouth lining;
στόματος ·
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
unusual bruising, nosebleeds, bleeding of gums, cuts that take a long time to stop bleeding
ασυνήθιστους μώλωπες, ρινορραγίες, ουλορραγίες, αιμορραγία από κοψίματα που αργεί να σταματήσει
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spontaneous bleeding from the eye, rectum, gums or in the abdomen around the internal organs
Αυθόρμητη αιμορραγία στο μάτι, στον ορθό, στα ούλα ή στην κοιλιακή χώρα γύρω από τα εσωτερικά όργανα
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gas, stomach cramps, painful or sore gums, rectal bleeding
Αέρια, στομαχικές κράμπες, πόνος ή ερεθισμός στα ούλα, ορθική αιμορραγία
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bleeding (for example from an operation site, an existing stomach ulcer, nosebleed, gums)
αιμορραγία (για παράδειγμα σε μία χειρουργική τομή, από ένα προϋπάρχον έλκος στομάχου, ρινορραγία, αιμορραγία από τα ούλα)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
such as easy bleeding from the gums, bruising or pinpoint red spots on the skin, please tell your doctor immediately.
των αιμοπεταλίων, όπως ουλορραγία, εκχυμώσεις ή στικτές ερυθρές κηλίδες στο δέρμα παρακαλείστε να το αναφέρετε αμέσως στο γιατρό σας.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
evere or painful reddening of your skin or mucous membrane, severe bleeding from your nose, gums or any other part of your body.
σοβαρό ή επώδυνο κοκκίνισμα του δέρματός σας ή του βλεννογόνου υμένα, σοβαρή αιμορραγία από τη μύτη σας, τα ούλα σας ή οποιοδήποτε άλλο μέρος του σώματός σας.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bleeding inside the head, stomach, intestine or lungs, mouth or gums, mouth ulcers, inflamed mouth lining;
αιμορραγία στο εσωτερικό της κεφαλής, του στομάχου, του εντέρου ή των πνευμόνων, από το στόμα ή τα ούλα, εξελκώσεις του στόματος, ερεθισμών βλεννογόνων στόματος,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flatulence (wind), haemorrhoids, bleeding from gums, bleeding from the rectum, a burning or stinging sensation in the mouth
Μετεωρισμός (αέρια), αιμορροΐδες, αιμορραγία από τα ούλα, αιμορραγία από το ορθό, αίσθηση καψίματος ή μουδιάσματος στο στόμα
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gum bleeding (uncommon, may affect up to 1 in 100 people) is usually not serious.
Η αιμορραγία των ούλων (όχι συχνή, ενδέχεται να επηρεάζει έως και 1 στα 100 άτομα) συνήθως δεν είναι σοβαρή.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: