Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
blue cap
Μπλέ καπάκι
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not put the blue cap back on.
Μην τοποθετείτε ξανά το μπλε καπάκι στη θέση του.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remove the blue cap from baxject ii.
Αφαιρέστε το μπλε κάλυμμα από τη συσκευή baxject ii.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 11
Qualidade:
first, be sure you have removed the blue cap.
Πρώτον, βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει το μπλε καπάκι.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remove the blue cap of the needle, see step 1d
Αφαιρέσετε το μπλε καπάκι από τη βελόνα, βλέπε βήμα 1δ
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pick up the needle, and twist off the blue cap.
Πάρτε τη βελόνα στα χέρια σας και στρίψτε για να αφαιρέσετε το μπλε πώμα.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not remove the blue cap from baxject ii device.
Μην αφαιρέσετε το μπλε κάλυμμα από τη συσκευή baxject ii.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
do not remove the blue cap from the baxject ii device.
Μην αφαιρέσετε το μπλε κάλυμμα από τη συσκευή baxject ii.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
do not remove the blue cap until instructed in a later step.
Μην αφαιρέσετε το μπλε πώμα μέχρι να σας ζητηθεί σε επόμενο βήμα.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one amber-coloured vial of cayston with or without a blue cap.
Ένα φιαλίδιο cayston κεχριμπαρί χρώματος με ή χωρίς ένα μπλε πώμα.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after completing all steps in “step a: getting ready for an injection”, pull off the blue cap
Αφότου ολοκληρώσετε όλα τα στάδια στο «Βήμα a: Προετοιμασία για την ένεση», αφαιρέστε το μπλε καπάκι
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opaque orange body, imprinted with ’40mg’ and an opaque blue cap, imprinted with ‘9545’.
Αδιαφανές πορτοκαλί-χρώματος σώμα, με εκτυπωμένο το ‘40 mg’ και ένα αδιαφανές μπλε χρώματος κάλυμμα, με εκτυπωμένο το ‘9545’.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
opaque green body, imprinted with ‘60 mg’ and an opaque blue cap, imprinted with ‘9542’.
Αδιαφανές πράσινου χρώματος σώμα, με τυπωμένο το ‘60 mg’ και αδιαφανές μπλε χρώματος κάλυμμα, με τυπωμένο το ‘9542’.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the 20 mg capsule has an opaque blue body imprinted with ’ 20 mg’ and an opaque blue cap, imprinted with ‘ 9544’.
Η κάψουλα των 20 mg έχει ένα αδιαφανές μπλε- χρώματος σώμα, με τυπωμένο το ‘ 20 mg ’ και αδιαφανές μπλε- χρώματος κάλυμμα, με τυπωμένο τον αριθμητικό κωδικό ‘ 9544 ’.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:
the 40 mg capsule has an opaque orange body imprinted with ’ 40 mg’ and an opaque blue cap, imprinted with ‘ 9545’.
Η κάψουλα των 40 mg έχει ένα αδιαφανές πορτοκαλί- χρώματος σώμα, με τυπωμένο το ‘ 40 mg ’ και αδιαφανές μπλε- χρώματος κάλυμμα, με τυπωμένο τον αριθμητικό κωδικό ‘ 9545 ’.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:
the 30 mg capsules has an opaque white body, imprinted with ‘ 30 mg’ and an opaque blue cap, imprinted with ‘ 9543’.
Η κάψουλα των 30 mg έχει ένα αδιαφανές λευκού- χρώματος σώμα, με τυπωμένο το ‘ 30 mg ’ και αδιαφανές μπλε- χρώματος κάλυμμα, με τυπωμένο τον αριθμητικό κωδικό ‘ 9543 ’.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade: