Você procurou por: bonds and shares (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

bonds and shares

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

bonds and notes

Grego

Ομόλογα και γραμμάτια

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Inglês

bonds and tap issues

Grego

Ομολογίες και μακροπρόθεσμα δάνεια

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

issue bonds and securities

Grego

εκδίδω ομολογίες και χρεώγραφα

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

stocks, bonds and securities

Grego

Μετοχές, ομόλογα και κινητές αξίες

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

interest on bonds and debentures

Grego

Τόκοι ομολόγων και ομολογιών χρέους

Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

debt securities--- bonds and notes euro

Grego

Χρεόγραφα--- Ομόλογα και γραμμάτια Ευρώ

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

bonds and notes 5.4.2.3.

Grego

Οµολογ ε 5.4.2.3.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

bonds and other forms of securitized debt

Grego

οι ομολογίες και οι λοιποί χρεωστικοί τίτλοι,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

bonds and other forms of securitized debt,

Grego

ομολογίες ή άλλους ισοδύναμους τίτλους,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

project bonds and green loans must expand.

Grego

Τα ομόλογα έργων και τα "πράσινα" δάνεια πρέπει να επεκταθούν.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

deep-discount bonds and zero-coupon bonds;

Grego

κυμαινόμενες υφαιρετικές ομολογίες (deep-discount bonds) και ομολογίες άνευ τοκομεριδίων 7

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

loss on bonds and other fixed-income securities

Grego

ζημία από ομόλογα και άλλες χρηματιστηριακές αξίας καθορισμένου εισοδήματος

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

profit on bonds and other fixed-income securities

Grego

κέρδος από ομόλογα και άλλες χρηματιστηριακές αξίας καθορισμένου εισοδήματος

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

debt securities--- bonds and notes--- money market instruments

Grego

Χρεόγραφα--- Ομόλογα και γραμμάτια--- Μέσα χρηματαγοράς

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

this holds especially for the ftt in case it was limited to transactions with financial instruments such as bonds and shares and derivatives thereof.

Grego

Αυτό ισχύει ιδίως για τον ΦΧΣ, στην περίπτωση που περιοριστεί σε συναλλαγές με χρηματοπιστωτικά μέσα όπως ομόλογα και μετοχές και παράγωγα αυτών.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

debt securities 2.2.1 bonds and notes 2.2.1.1.

Grego

Χρεόγραφα 2.2.1. Ομόλογα και γραμμάτια 2.2.1.1.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it has proposed a minimum tax rate for the trading of bonds and shares of 0.1% and 0.01% for derivative products.

Grego

Πρότεινε έναν ελάχιστο φορολογικό συντελεστή για τις συναλλαγές ομολόγων και μετοχών, ύψους 0,1% και 0,01% για τα παράγωγα προϊόντα.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

to harmonise individual member states' ftts by identifying two minimum rates (0.1 for bonds and shares and 0.01 for derivatives).

Grego

εναρμόνιση του ΦΧΣ στα επιμέρους κράτη μέλη μέσω του προσδιορισμού δύο κατώτατων συντελεστών (0,1% για ομόλογα και μετοχές· 0,01% για τα παράγωγα).

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the ia suggests that the exclusion of primary markets for bonds and shares from the scope of the tax could be a promising way to mitigate the impact on capital costs.

Grego

Η μελέτη επιπτώσεων θεωρεί ότι η εξαίρεση των πρωτογενών αγορών ομολόγων και μετοχών από το πεδίο εφαρμογής του φόρου μπορεί να συμβάλει στην αντιστάθμιση των επιπτώσεων στο κόστος κεφαλαίου.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

2.1.8 for securities markets, such as those for bonds and shares, it is extremely important to continue integration of the infrastructures for clearing and settlement.

Grego

2.1.8 Στην περίπτωση των αγορών κινητών αξιών, όπως παραδείγματος χάρη της αγοράς ομολόγων και της αγοράς μετοχών, έχει εξαιρετική σημασία να συνεχισθεί η ολοκλήρωση των υποδομών για τα συστήματα εκκαθάρισης και διακανονισμού.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,793,417,931 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK