Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maritime affairs
Θαλάσσιες υποθέσεις
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
better management of maritime affairs
Καλύτερη διαχείριση των θαλάσσιων υποθέσεων
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maritime affairs website:
Ιστότοπος για τη θαλάσσια πολιτική:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maritime affairs and fisheries
ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 19
Qualidade:
11 fisheries and maritime affairs
11 Αλιεία και ναυτιλιακές υποθέσεις
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
11 - fisheries and maritime affairs
11 - pêche et affaires maritimes
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
environment, maritime affairs & fisheries
Περιβάλλον, θαλάσσιες υποθέσεις και αλιεία
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
green paper on maritime affairs.
Πράσινη Βίβλος για τις ναυτιλιακές υποθέσεις.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maritime affairs: european maritime day
Ναυτιλιακέ υpiοθέσει: Ευρωpiαϊκή Ηέρα Ναυτιλία
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
administrative expenditure of maritime affairs and fisheries policy area
ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΤΟΥ ΤΟΜΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
maritime transport services and maritime affairs
Υπηρεσίες θαλάσσιων μεταφορών και ναυτιλιακά θέματα
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maria damanaki: maritime affairs and fisheries.
Μαρία ΔΑΜΑΝΑΚΗ : Θαλάσσιες υποθέσεις και Αλιεία.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr biagio amoroso attaché (maritime affairs)
Συνεδριάσεις και Ασφάλεια
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this would involve the ministers of maritime affairs and associated responsibilities.
Με αυτόν τον τρόπο θα επιτευχθεί η εμπλοκή των υπουργών ναυτιλίας και άλλων φορέων με σχετικές αρμοδιότητες.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
support expenditure for research activities of maritime affairs and fisheries policy area
Δαπάνες στήριξης των δραστηριοτήτων έρευνας του τομέα πολιτικής Θαλάσσιες υποθέσεις και αλιεία
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
commissioner maria damanaki, in charge of maritime affairs and fisheries, said: "
Η αρμόδια για τη θαλάσσια πολιτική και την αλιεία Επίτροπος κα Μαρία Δαμανάκη δήλωσε: «
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
expenditure related to staff in active employment of maritime affairs and fisheries policy area
Δαπάνες σχετικές με το προσωπικό εν ενεργεία του τομέα πολιτικής Θαλάσσιες υποθέσεις και αλιεία
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chapter 11 01 — administrative expenditure of ‘maritime affairs and fisheries’ policy area
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 11 01 — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΤΟΥ ΤΟΜΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ «ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ»
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
european commissioner maria damanaki, in charge of maritime affairs and fisheries, said: "
Η επίτροπος κα Μαρία Δαμανάκη, υπεύθυνη για τη θαλάσσια πολιτική και την αλιεία, δήλωσε: «
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
expenditure related to staff in active employment of ‘maritime affairs and fisheries’ policy area
Δαπάνες σχετικές με το προσωπικό εν ενεργεία του τομέα πολιτικής «Θαλάσσιες υποθέσεις και αλιεία»
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: