Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the court of first instance annulled the council decisions refusing to hand over certain documents to the journalist john carvel.
Ολλανδίας και της Δανίας — πρόσφεραν την υποστήριξη τους στο δημοσιογράφο john carvel.
t-194/94 john carvel and guardian newspapers ν council which culminated in the judgment of the court of first instance of 19 october 1995;
Τ-194/94, john carvel και guardian newspaper ltd κατά Συμβουλίου, επί της οποίας το Πρωτοδικείο εξέδωσε απόφαση στις 19 Οκτωβρίου 1995,
oddy (pse). — i have looked at the carvel case and it does not give a blanket right to receive minutes. there are limits.
crawley (pse). — (ΕΝ) Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον Επίτροπο για την απάντηση του, η οποία όμως δεν με ικανοποιεί.
judgment of 19 october 1995, case t-194/94 carvel and guardian newspapers ν council: transparency — refusal of access to documents — reasons.
Απόφαση της 19ης Οκτωβρίου 1995, υπόθεση Τ-194/94, carvel και guardian newspapers ltd κατά Συμβουλίου.