Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deposits
Καταθέσεις
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 19
Qualidade:
deposits.
Αρμενία,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here too, those provisions which are objectively checkable by law and in practice should be defined as requirements.
Εν προκειμένω, επίσης, θα έπρεπε να ορισθούν ως υποχρεωτικές μόνο οι διατάξεις οι οποίες προβλέπονται από την ισχύουσα νομοθεσία και η εφαρμογή των οποίων θα μπορούσε να ελεγχθεί αντικειμενικά και στην πράξη.
it is important that information about parentage, herd, date of birth and farms where held should be easily checkable.
Είναι σημαντικό να μπορούν να ελεγχθούν εύκολα οι πληροφορίες για την προέλευση του ζώου, το κοπάδι, την ημερομηνία γέννησης και το χώρο εκτροφής.