Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
optimized combustion conditions include optimized combustion chamber design and optimized supply of air.
Οι βελτιστοποιημένες συνθήκες καύσης περιλαμβάνουν το βελτιστοποιημένο σχεδιασμό θαλάμου και τη βελτιστοποιημένη παροχή αέρα.
design of heating systems for solid fuels to provide optimized complete burning conditions:
Σχεδιασμός των συστημάτων θέρμανσης στερεών καυσίμων προκειμένου να διασφαλίζονται βελτιστοποιημένες συνθήκες πλήρους καύσης:
detailed studies should be compiled to determine how maritime transport's contribution can be optimized;
εκπόνηση εμπεριστατωμένων μελετών για να διαπιστωθεί κατά ποιόν τρόπο μπορεί να βελτιστοποιηθεί η συμβολή των θαλάσσιων μεταφορών