Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
corticospinal
κορτικοσπινική νόσος του νωτιαίου σωλήνα
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excitability and emotions) talk to your doctor before you start taking this medicine or continue with this medicine.
υψηλής ευερεθιστότητας και συναισθημάτων) μιλήστε στο γιατρό σας πριν αρχίσετε να παίρνετε αυτό το φάρμακο ή συνεχίσετε αυτό το φάρμακο.
caution should be exercised when prescribing kuvan to patients receiving treatment with levodopa, as it may cause increased excitability and irritability.
Εφιστάται η προσοχή κατά τη συνταγογράφηση του kuvan σε ασθενείς που λαμβάνουν θεραπεία με λεβοντόπα, καθώς δύναται να προκαλέσει αυξημένη αψιθυμία και ευερεθιστότητα.
4 sapropterin should be used with caution in patients who are receiving concomitant levodopa, as combined treatment with sapropterin may cause increased excitability and irritability.
Η σαπροπτερίνη θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε ασθενείς που λαμβάνουν ταυτόχρονα λεβοντόπα, καθώς η συνδυασμένη θεραπεία με τη σαπροπτερίνη ενδέχεται να προκαλέσει αυξημένη αψιθυμία και ευερεθιστότητα.
to investigate the analgesic function of safinamide on drg neurons, we tested the effects of three different concentrations of safinamide on drg neuron excitability
σημαντικά υψηλότερη συχνότητα πυροδότησης, χαμηλότερο όριο δυναμικού δράσης (ap threshold) και χαμηλότερο ρεύμα που απαιτείται για την ενεργοποίηση του πρώτου δυναμικού δράσης
cases of convulsion, exacerbation of convulsion, increased excitability and irritability have been observed during co- administration of levodopa and sapropterin in bh4-deficient patients.
Κατά τη συγχορήγηση λεβαντόπας και σαπροπτερίνης σε ασθενείς με ανεπάρκεια της τετραϋδροβιοπτερίνης, παρατηρήθηκαν περιστατικά σπασμών και παροξυσμού σπασμών, αυξημένη αψιθυμία και ευερεθιστότητα.
cases of convulsion, exacerbation of convulsion, increased excitability and irritability have been observed during co- administration of levodopa and sapropterin in bh4-deficient patients (see section 4.5).
Κατά τη συγχορήγηση λεβαντόπας και σαπροπτερίνης σε ασθενείς με ανεπάρκεια της τετραϋδροβιοπτερίνης, παρατηρήθηκαν περιστατικά σπασμών και παροξυσμού σπασμών, αυξημένη αψιθυμία και ευερεθιστότητα (βλ. παράγραφο 4.5).