Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
of patients receiving sunitinib for cytokine-refractory mrcc, 26% experienced bleeding.
Από το σύνολο των ασθενών που λάμβαναν sunitinib για την αντιμετώπιση ανθεκτικού στις κυτταροκίνες mrcc, το 26% εκδήλωσαν αιμορραγία.
of patients receiving sunitinib malate for cytokine-refractory mrcc, 26% experienced bleeding.
Αιμορραγία παρουσίασε το 26% των ανθεκτικών στις κυτοκίνες ασθενών με mrcc που ελάμβαναν sunitinib malate.
treatment-related adverse reactions reported in cytokine-refractory and treatment-naïve mrcc studies
Ανεπιθύµητες ενέργειες, σχετιζόµενες µε τη θεραπεία, που αναφέρθηκαν σε µελέτες mrcc ανθεκτικού στις κυτοκίνες και σε µελέτες µε ασθενείς που δεν είχαν υποβληθεί σε προηγούµενη θεραπεία του mrcc
cytokine-refractory metastatic renal cell carcinoma a phase 2 study of sutent was conducted in patients who were refractory to prior cytokine therapy with interleukin-2 or interferon-.
Μεταστατικό ανθεκτικό στις κυτοκίνες νεφροκυτταρικό καρκίνωμα Μια μελέτη Φάσης 2 του sutent διεξήχθη σε ασθενείς που ήταν ανθεκτικοί στην προηγούμενη θεραπεία με κυτοκίνες, η οποία περιελάμβανε τη χορήγηση ιντερλευκίνης-2 ή ιντερφερόνης-α.
cytokine-refractory metastatic renal cell carcinoma a phase 2 study of sutent was conducted in patients who were refractory to prior cytokine therapy with interleukin-2 or interferon-α.
Μεταστατικό ανθεκτικό στις κυτοκίνες νεφροκυτταρικό καρκίνωµα Μια µελέτη Φάσης 2 του sutent διεξήχθη σε ασθενείς που ήταν ανθεκτικοί στην προηγούµενη θεραπεία µε κυτοκίνες, η οποία περιελάµβανε τη χορήγηση ιντερλευκίνης- 2 ή ιντερφερόνης- α.
seven (2%) patients receiving sutent for treatment-naïve mrcc and four patients (2%) on the two cytokine-refractory mrcc studies had venous thromboembolic events reported.
Φλεβικά θρομβοεμβολικά επεισόδια αναφέρθηκαν σε επτά ασθενείς (2%) με mrcc που έλαβαν sutent ως θεραπεία χωρίς να έχουν υποβληθεί σε προηγούμενη θεραπεία του mrcc και σε τέσσερεις ασθενείς (2%) που συμμετείχαν σε μελέτες του ανθεκτικού στις κυτοκίνες mrcc.
thirteen patients (3%) receiving sunitinib in the phase 3 treatment-naïve mrcc study and four patients (2%) on the two cytokine-refractory mrcc studies had venous thromboembolic events reported.
Φλεβικά θρομβοεμβολικά επεισόδια αναφέρθηκαν σε δεκατρείς ασθενείς (3%) σε μελέτη φάσης 3 σε mrcc που έλαβαν sunitinib ως θεραπεία, χωρίς να έχουν υποβληθεί σε προηγούμενη θεραπεία του mrcc και σε τέσσερεις ασθενείς (2%) που συμμετείχαν σε μελέτες του ανθεκτικού στις κυτοκίνες mrcc.
efficacy is based on time to tumour progression (ttp) and an increase in survival in gist, on progression free survival and objective response rates for treatment-naïve and cytokine-refractory mrcc respectively, and on progression free survival for pnet.
Η αποτελεσματικότητα βασίζεται στο χρόνο έως την εξέλιξη της νόσου (time to tumour progression, ttp), στην επιμήκυνση της επιβίωσης ασθενών με gist, στην ελεύθερη προόδου νόσου επιβίωση και στα ποσοστά αντικειμενικής ανταπόκρισης για mrcc που δεν έχει υποβληθεί σε προηγούμενη θεραπεία και το ανθεκτικό στις κυτοκίνες mrcc αντίστοιχα, καθώς και στην ελεύθερη πρόοδου νόσου επιβίωση για pnet.